"هل تريد ان تكون" - Traduction Arabe en Allemand

    • Willst du
        
    • Wollen Sie
        
    Willst du kein Geld haben? Open Subtitles هل تريد ان تكون فقيراً؟ هل ترغب ألا يكون لديك أي أموال؟
    Da ist jemand an der Tür. Willst du dran bleiben? Open Subtitles اوه, هناك شخص على الباب هل تريد ان تكون على الانتظار
    Willst du so enden wie dieser Kerl? Open Subtitles هل تريد ان تكون نهايتنا مثل ذك الرجل
    Wollen Sie sich auf Dauer bei uns einmieten? Open Subtitles هل تريد ان تكون تخميناً مؤقتاً هنا؟
    Wollen Sie vielleicht einen Orden dafür? Open Subtitles هل تريد ان تكون مزيفا ؟
    Wollen Sie der Arzt sein? Open Subtitles هل تريد ان تكون الطبيب ؟
    - Die einzige Frage, die bleibt, ist, Willst du großartig sein, Hank? Open Subtitles السؤال الوحيد المتبقي هو, هل تريد ان تكون عظيماً, يا (هانك)؟
    Ich weiß nicht. Willst du schräg sein? Open Subtitles لا ادري هل تريد ان تكون غريب الاطور؟
    - Willst du ein Informant sein, oder ein Fisch in Lompoc? Open Subtitles هل تريد ان تكون مخبراا ام سمكه في "لامبوك"
    Willst du den verscheuchen? Open Subtitles هل تريد ان تكون عليها
    - Willst du sie? Open Subtitles - هل تريد ان تكون مع تلك المرأه؟
    Sei mein bester Freund, Willst du? Open Subtitles هل تريد ان تكون افضل صديق ؟
    Willst du das sein? Open Subtitles هل تريد ان تكون كذلك؟
    Wollen Sie dabei sein oder... Open Subtitles هل تريد ان تكون هنا أو لا؟
    Wollen Sie, dass Ihre Theorie anerkannt wird? Open Subtitles هل تريد ان تكون نظريتك صائبه؟
    Wollen Sie Recht bekommen? Open Subtitles هل تريد ان تكون على حق؟
    Hallo, Mr. Mayron! Wollen Sie auch mal? Open Subtitles سيد "مارون" هل تريد ان تكون التالي ؟
    Wollen Sie dafür verantwortlich sein, wenn jeder wegen der Strahlenkrankheit aus dem Team ausfällt? Open Subtitles ( كارتير) , هل تريد ان تكون مسؤولاً... عندما يبدأ الجميع بالتساقط بسبب الإشعاع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus