| Können Sie ihr etwas ausrichten? | Open Subtitles | حسنا هل تستطيعي أن توصلي لها رساله؟ سأحاول |
| Können Sie mir sagen, was ich hier habe? | Open Subtitles | هل تستطيعي ان تخبريني ما هذا الذي في يدي؟ |
| Können Sie mir meinen Platz freihalten, während ich mir ein Formular für dieses Jahr hole? | Open Subtitles | مرحباً، هل تستطيعي حجز مكاني بينما أحصل على نموذج ضرائب لهذه السنة؟ |
| Warten Sie. Ich helfe Ihnen. Können Sie aufstehen? | Open Subtitles | دعيني اساعدك هل تستطيعي الوقوف |
| Können Sie es in die andere Richtung bewegen? | Open Subtitles | هل تستطيعي أن تلويها إلى الجهة الأخرى |
| Ich ging also nach vorne und bat die Stewardess: "Können Sie bitte die Tür bewachen. Ich bin zu klein, um abzuschließen." | TED | لذا سرت نحو مقدمة الطائرة واستخدمت موهبتي في الإلقاء مع مضيفة الرحلة، وقلت، "هل تستطيعي حراسة الباب؟ لا أستطيع أن أصل لقفل الباب." |
| - Können Sie mir bitte helfen? - Nimm dein Band ab, Baby. | Open Subtitles | هل تستطيعي مساعدتي رجاء؟ |
| Können Sie das beweisen? | Open Subtitles | هل تستطيعي اثبات ذلك؟ |
| Können Sie mich nach Hause fahren? Ich habe Angst. | Open Subtitles | هل تستطيعي ايصالي الى البيت? |
| Können Sie gehen? | Open Subtitles | هل تستطيعي المشي عليها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 