| Emily, Hörst du mich? | Open Subtitles | ايميلي هل تسمعينني ؟ |
| Hörst du mich, Frau? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا إمراه |
| Mama, Kannst du mich hören? Ja. | Open Subtitles | أمي ، هل تسمعينني ؟ |
| Carmen, Kannst du mich hören? | Open Subtitles | كارمن كارمن هل تسمعينني |
| Wir haben hier unten ein Problem. - Yvonne, können Sie mich hören? | Open Subtitles | -لدينا مشكلة هنا بالأسفل، هل تسمعينني يا إيفون ؟ |
| Hast du gehört, Max? | Open Subtitles | الطريق الوحيد الذي سينجح هو إذا كسرتي البيضة هل تسمعينني يا (ماكس)؟ |
| He! Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | أنتي , هل تسمعينني ؟ |
| Hörst du mich, Josie? | Open Subtitles | هل تسمعينني, جوزي؟ |
| Tata, Hörst du mich? | Open Subtitles | تاتا ، هل تسمعينني ؟ |
| Hörst du mich? Putz jetzt das Fenster, Merete. | Open Subtitles | "هل تسمعينني, نظفي النافذة" |
| Hörst du mich? | Open Subtitles | هل تسمعينني ؟ |
| Hörst du mich? | Open Subtitles | هل تسمعينني ؟ |
| Carmen, Kannst du mich hören? | Open Subtitles | كارمن هل تسمعينني |
| Kannst du mich hören, Ida? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا عايده ؟ |
| Bist du verletzt? Kannst du mich hören? | Open Subtitles | هل انتي بخير ، هل تسمعينني |
| Vicki, Kannst du mich hören? | Open Subtitles | فيكي ، هل تسمعينني ؟ |
| Kommen, können Sie mich hören? | Open Subtitles | رد .. هل تسمعينني ؟ |
| Dilky, Dilky? können Sie mich hören? | Open Subtitles | دالكي.دالكي هل تسمعينني نعم. |
| Hallo? Hast du gehört, was ich gesagt habe? | Open Subtitles | مرحباً ، هل تسمعينني ؟ |
| Hast du gehört, meine liebe Schwester? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا أختي العزيزة ؟ |
| Du musst durchhalten, Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | يجب أن تتماسكي هل تسمعينني ؟ |
| Hören Sie mich? | Open Subtitles | هذا يكفي هل تسمعينني ؟ |
| Clarke, verstehst du mich? | Open Subtitles | كلارك) هل تسمعينني ؟ |
| Hast du verstanden? | Open Subtitles | هل تسمعينني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 