| Weißt du überhaupt, welche Windelgröße er trägt? | Open Subtitles | هل تعرفين حتى مقاس الحفاظ الذي يلبسه ؟ |
| Weißt du überhaupt, wo du hingehen willst? | Open Subtitles | هل تعرفين حتى الى أين أنتي ذاهبة ؟ |
| Weißt du überhaupt wer ich bin? | Open Subtitles | هل تعرفين حتى مَن أنا؟ |
| Weißt du überhaupt warum du mich ermorden sollst? | Open Subtitles | هل تعرفين حتى لماذا تقتلينني؟ |
| Sag mal, Weißt du überhaupt, wo wir sind? | Open Subtitles | كلا. هل تعرفين حتى أين نحن؟ |
| Weißt du überhaupt, was "frei" bedeutet? | Open Subtitles | "هل تعرفين حتى معنى كلمة "حرية |
| Weißt du überhaupt, was du tust? | Open Subtitles | هل تعرفين حتى مالذي تفعلينه ؟ |
| - Weißt du überhaupt meinen Na...? | Open Subtitles | - هل تعرفين حتى ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 