"هل تعيشين" - Traduction Arabe en Allemand

    • Lebst du
        
    • Leben Sie
        
    • Wohnst du
        
    • Wohnen Sie
        
    • Sie wohnen
        
    - Lebst du allein? Open Subtitles هل تعيشين على دخلك؟
    Lebst du allein? Open Subtitles هل تعيشين بمفردك؟
    Leben Sie allein? Open Subtitles هل تعيشين بمفردكِ؟
    Leben Sie allein? Open Subtitles هل تعيشين لوحدك؟
    Wohnst du hier? - Ja. Open Subtitles هل تعيشين هنا ؟
    Wohnst du alleine hier? Open Subtitles هل تعيشين هنا بمفردك؟
    Und, Wohnen Sie hier in der Gegend, Stephanie? Open Subtitles إذاً ، هل تعيشين بالقرب من هنا ، ستيفاني ؟
    Lebst du allein? Open Subtitles هل تعيشين بمفردك؟
    - Lebst du hier in der Stadt? Open Subtitles هل تعيشين في المدينة؟
    Was ist mit dir? Lebst du alleine? Open Subtitles هل تعيشين لوحدك اﻵن؟
    Lebst du hier? Open Subtitles إذن، هل تعيشين هنا؟
    Leben Sie in 3751 West End Ave.? Open Subtitles هل تعيشين في "ويست إند إيف 3751"؟
    So Leben Sie auch hier? Open Subtitles هل تعيشين هنا ؟
    Leben Sie in seinem Haus? Open Subtitles هل تعيشين في منزله ؟
    Leben Sie hier allein? Open Subtitles هل تعيشين لوحدك؟
    Wohnst du in der Gegend? Open Subtitles هل تعيشين في هذه المنطقة؟
    Wohnst du hier in der Stadt? Open Subtitles هل تعيشين في المدينة؟
    Wohnst du mit jemandem zusammen? Open Subtitles هل تعيشين مع أحد ؟
    Wohnst du hier im Viertel? Open Subtitles - هل تعيشين في الجوار؟ - لا ..
    Ich meine, was...Wohnen Sie im Fitnessstudio? Open Subtitles أقصد، ماذا ... هل تعيشين في النادي الرياضي؟
    Wohnen Sie hier in der Nähe? Open Subtitles هل تعيشين بالقرب من هنا؟
    - Wohnen Sie weit von hier weg? - Gleich da hinten. Open Subtitles هل تعيشين بعيداً عن هنا؟
    Und Sie wohnen hier ganz alleine? Open Subtitles هل تعيشين هنا وحدك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus