| Wohnen Sie in der 3319 West Chapman Straße? | Open Subtitles | هل تعيش في 3319 غرب شارع "تشامبان"؟ |
| Wohnen Sie in Manhattan? | Open Subtitles | هل تعيش في مانهاتن؟ |
| Lebst du in einem "Swing State"? | TED | هل تعيش في ولاية متأرجحة؟ |
| Du lebst in einer Skulptur? | Open Subtitles | هل تعيش في نُصب ؟ |
| Wohnst du in L.A. Oder New York? | Open Subtitles | - هل تعيش في لوس أنجلوس أم نيو يورك؟ - لوس أنجلوس. |
| Leben Sie in einer erlaufbareren Stadt oder in einer weniger erlaufbaren Stadt, oder wo in Ihrer Stadt leben Sie? | TED | هل تعيش في مدينة أكثر قابلية للمشي أم تعيش في مدينة أقل قابلية للمشي أو, أين تعيش في مدينتك ؟ |
| Sie wohnen in Paris, nicht wahr? | Open Subtitles | هل تعيش في "باريس"؟ |
| - Wo wohnen Sie? In Bologna? | Open Subtitles | هل تعيش في (بولونيا)؟ |
| Lebst du in dem Prinzessinnen- Schloss unserer Tochter? ! | Open Subtitles | هل تعيش في قصر إبنـتـنا ؟ |
| Lebst du in einer Höhle? | Open Subtitles | ماذا, هل تعيش في كهف؟ |
| Du lebst in Babylon? | Open Subtitles | هل تعيش في "بابل"؟ |
| - Wohnst du in L.A.? | Open Subtitles | هل تعيش في (لوس انجلس)؟ |
| - Leben Sie in Greenwich Village? | Open Subtitles | أشياء مفيدة - هل تعيش في قرية غرينيتش؟ |
| Leben Sie in den 90ern? Martin! | Open Subtitles | هل تعيش في غياهب الماضي؟ |
| Und Sie wohnen in Los Angeles? | Open Subtitles | هل تعيش في (لوس أنجلوس) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 