"هل تقترحين" - Traduction Arabe en Allemand

• Schlägst du vor
• Soll das

Schlägst du vor das wir dieses Geld nehmen um das Dach zu bezahlen?
هل تقترحين أن نستعمل هذا المال لدفع ثمن السقف؟

Schlägst du vor, wir sollen pendelnde Detektive werden?
هل تقترحين أن نصبح محققي إستشارة متواصلين ؟

Schlägst du vor, ich solle auf der Couch schlafen?
هل تقترحين ان أنام على الأريكة؟

Soll das im Ernst heißen, daß Sie nicht wissen, wo sie sind?
هل تقترحين اقتراح خطير لا تعرفين اين هم؟

Soll das ein Hinweis auf den Schwarzmarkt sein, Mrs. Patmore?
هل تقترحين السوق السوداء سيدة (باتمور)؟

- Schlägst du vor, dass ich meine aufgebe?
هل تقترحين أن أتخلى أنا أيضاً؟ {\pos(192,240)}

Soll das heißen...?
هل تقترحين ذلك