"هل تُريد أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Willst du

- Eltern eines Freundes. - Willst du rasch Hallo sagen?
ـ والدا صديق لي ـ هل تُريد أن تلقي السلام ؟

Raus damit, du Scheißkerl. Oder Willst du, dass ich dich umbringe? Hey?
أريني أيها الوغد هل تُريد أن أقتلك بحق الجحيم؟

Und vielleicht Willst du auch deinem Rivalen voraus sein.
هل تُريد أن تؤمن له مستقبله؟ هل تُريد أن تتغلب على مُنافسيكَ؟

Willst du in ein amerikanisches Gefängnis?
هل تُريد أن تذهب إلى أحدى السجون الأميركية؟

Willst du mit dem Finger auf Leute zeigen, oder mir helfen, einen Truck zu finden?
هل تُريد أن تتهكّم، أم تُريد أن تُساعدني بإيجاد شاحنة؟

Willst du Baseball spielen?
مرحباً أبي ، هل تُريد أن تلعب لُعبة " البيسبول " ؟

Der macht das schon, keine Angst. Hey, David, Willst du nicht schnell in den Laden gehen und das Schwammzeug für die Geräusche holen?
سوف نجعلهُ جيداً لا تقلقي ديفيد" هل تُريد أن تذهب إلى المتجر

Willst du dich noch abspritzen? Nein.
هل تُريد أن تنظف هذا قبل رحيلك؟

Willst du wissen, wie sich mein Sohn fühlt?
هل تُريد أن تعرف كيف هو شعور ولدي ؟

Willst du die White Hills mal kennenlernen?
-آدم) ! هل تُريد أن تقابل (نيل) الأبيض ؟ )

Willst du es mal ausprobieren?
هل تُريد أن تجرب هذا؟

Willst du Nachtisch?
هل تُريد أن تتناول الحلوى ؟

Willst du pfeifen?
هل تُريد أن تُصفّر ؟

Willst du ihn hören, Mann? Ich kenne ihn auswendig.
هل تُريد أن تسمعها يارجل؟

Willst du wieder fühlen?
هل تُريد أن تشعر مجدداً ؟

Willst du lesen Ding Ga?
دانغ غا) هل تُريد أن تقرأ أيضاً؟ )

Willst du Peter Pan sein?
هل تُريد أن تكون (بيتر بان) ؟