| Wie, dann Kam sie einfach von ganz alleine drauf, aus heiterem Himmel? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل جاءت لها هذه الفكرة وحدها ؟ |
| Kam meine Mom zur Polizeiwache? | Open Subtitles | هل جاءت والدتي الى مركز الشرطه؟ |
| Kam Sie mit Ihnen zur Schule? | Open Subtitles | هل جاءت إلى المدرسة معك ؟ |
| Ist sie hier gewesen? | Open Subtitles | هل جاءت إلى هنا ؟ |
| - Ist sie mit jemanden gekommen? | Open Subtitles | هل جاءت مع أحد؟ |
| Ist sie für eine Story hier? | Open Subtitles | هل جاءت لكتابة قصة؟ |
| War sie in den letzten Tagen mal hier? | Open Subtitles | هل جاءت هنا ؟ أعني خلال الأيام القليلة الماضية ؟ |
| War sie hier im Krankenhaus? Das weiß ich nicht. | Open Subtitles | - هل جاءت إلى هذا المستشفى؟ |
| Kam die Gebäudewartung heute bei Ihrem Zimmer vorbei? | Open Subtitles | هل جاءت الصيانة لغرفتك اليوم؟ |
| Ist sie schon angekommen? | Open Subtitles | هل جاءت بعد؟ |
| War sie da? | Open Subtitles | هل جاءت الحفل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 