| Haben sie etwas davon erwähnt, Bienen zu trainieren, Menschen anzugreifen? | Open Subtitles | أذن، هل ذكروا أية شيء حول تدريب البشر للنحل ليُهاجموا البشر؟ |
| Haben sie eine spezielle Folge oder Szene erwähnt? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا؟ هل ذكروا حلقه أو مشهد معين او أي شيء؟ |
| Haben sie uns was empfohlen? | Open Subtitles | هل ذكروا مالذي يعتقدوننا سنفعله؟ |
| Apropos Dämonen, haben die den Sklavenkönig erwähnt? | Open Subtitles | بالتحدث عن المشعوذين هل ذكروا ملك العبيد لك ؟ |
| Haben sie einmal gesagt, sie würden Simón finden? | Open Subtitles | هل ذكروا... . ...أن باستطاعتهنم اعادة سيمون؟ |
| Haben sie irgendwas gesagt, das darauf schließen läßt, wo sie als nächstes hinwollten? | Open Subtitles | هل ذكروا شيئاً يوحي عن وجهتهم التالية؟ |
| Haben sie meinen Namen erwähnt? | Open Subtitles | هل ذكروا أسمي ؟ |
| Haben sie irgendwas davon gesagt, wohin sie gehen wollten? | Open Subtitles | هل ذكروا شيئاً عن وجهتهم؟ |
| Haben sie gesagt warum? | Open Subtitles | هل ذكروا السبب؟ |
| Haben sie gesagt wieso? | Open Subtitles | حسناً، هل ذكروا السبب؟ |
| Haben sie erwähnt, wohin sie fahren wollen? | Open Subtitles | هل ذكروا إلى أين هم متجهين؟ |
| Ihre Namen sind nicht erwähnt? | Open Subtitles | هل ذكروا أسمائهم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 