| Komme ich in die Hölle, wenn ich darüber lache? | Open Subtitles | هل سأذهب إلى جهنم إن أحببتُ هذه القصة؟ |
| Komme ich ins Gefängnis? | Open Subtitles | السجن ؟ هل سأذهب اٍلى السجن ؟ |
| Papa, Komme ich in den Himmel, wenn ich tot bin? | Open Subtitles | أبي،إذا مت هل سأذهب للجنة؟ |
| Muss ich in den Knast? | Open Subtitles | هل سأذهب الى السجن؟ |
| Pack eine Tasche. - Gehe ich irgendwo hin? | Open Subtitles | هل سأذهب لمكان ما ؟ |
| Komme ich in die Hölle ? | Open Subtitles | [صوت رقيق] هل سأذهب للجحيم؟ |
| Muss ich ins Gefängnis? | Open Subtitles | هل سأذهب للسجن؟ |
| Muss ich morgen trotzdem zur Schule? Keine Ahnung, das werden wir sehen. | Open Subtitles | هل سأذهب للمدرسة غدا؟ |
| - Muss ich auch eines Tages gehen? | Open Subtitles | - هل سأذهب يوما ما؟ |
| - Gehe ich auf ein Picknick? | Open Subtitles | ــ هل سأذهب في نزهة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 