| Hast du sie gefragt, ob sie hier wohnen will? | Open Subtitles | هل سألتها إذا كان بإمكانها الانتقال معنا؟ |
| Hast du sie gefragt, warum sie in die Iso musste? | Open Subtitles | هل سألتها لماذا هي ذهبت للحبس الإنفرادي ؟ |
| Hast du sie gefragt, was sie auf dem Herzen hat? | Open Subtitles | حسناً هل سألتها هما يدور في عقلها؟ |
| - haben Sie sie gefragt? | Open Subtitles | تفعل مهما كانت تفعله ، عندما تكون لَيستْ هنا هل سألتها ؟ |
| haben Sie sie gefragt, was sie stattdessen tun wolle? | Open Subtitles | هل سألتها ما تريد أن تفعله بدلاً عنه؟ |
| haben Sie sie gefragt, ob das in Ordnung ist? | Open Subtitles | هل سألتها إن كانت موافقة؟ |
| Hast du sie gefragt, wer ihr Valentin ist? | Open Subtitles | هل سألتها عمن يكون حبيبها ؟ |
| Hast du sie gefragt? | Open Subtitles | هل سألتها عن ذلك؟ |
| Moment mal, also... Hast du sie gefragt? | Open Subtitles | ... انتظر ، إذا هل سألتها ؟ |
| Hast du sie gefragt? | Open Subtitles | هل سألتها ؟ |
| Aber haben Sie sie gefragt? | Open Subtitles | لكن هل سألتها ؟ |
| haben Sie sie gefragt? | Open Subtitles | هل سألتها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 