| Wenn ich den Müll rausbringe, Erzählst du mir dann von dem Mord? | Open Subtitles | إن أخرجت النفايات، هل ستخبريني عن الجريمة؟ |
| Erzählst du mir, was passiert ist? | Open Subtitles | هل ستخبريني ما الخطب؟ |
| Erzählst du mir jetzt auch was? | Open Subtitles | هل ستخبريني بشيء الآن ؟ |
| Wirst du mir sagen, was du willst, oder wirst du nur komisch und stumm hier herumsitzen? | Open Subtitles | هل ستخبريني بما تريدين ؟ أم ستجلسين هنا تتصرفين بغرابة وصمت |
| Wirst du mir sagen, worum es da ging oder nicht? | Open Subtitles | هل ستخبريني لماذا فعلت ذلك أم ماذا؟ |
| Wirst du mir sagen, warum du mich nicht heiraten willst? | Open Subtitles | هل ستخبريني سبب عدم قبولكِ الزواج بي ؟ |
| Sardu, Bubbe... Erzählst du mir seine Geschichte? | Open Subtitles | "ساردو" يا جدتي هل ستخبريني بقصته؟ |
| Wirst du mir sagen, wer es ist? | Open Subtitles | هل ستخبريني بمن هو؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 