| Hast du gehört, was ich dir im Zimmer gesagt habe? | Open Subtitles | هل سمعت ماقلته سابقا في الغرفة ؟ هل سمعتني ؟ |
| Schatz, Hast du gehört? | Open Subtitles | عزيزتي هل سمعتني |
| - Hörst du mich, Francis? | Open Subtitles | هل سمعتني يا فرنسيس؟ |
| Hörst du mich, Bruder? | Open Subtitles | هل سمعتني يا أخي؟ |
| - Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | هل سمعتني ما قلت؟ |
| Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| Haben Sie mich verstanden? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| Haben Sie mich gehört, Gray? | Open Subtitles | هل سمعتني يا (جراي)؟ |
| Hörst du nicht? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| Haben Sie gehört, chinesischer Kellner? | Open Subtitles | هل سمعتني أيها النادل الصيني ؟ |
| OK, Hast du gehört, was ich gesagt habe? | Open Subtitles | هل سمعتني أقول "وال" و"مارت"؟ |
| Hast du gehört, 77? | Open Subtitles | هل سمعتني يا "سبع وسبعون"؟ |
| Hast du gehört, Agha Sümbül? | Open Subtitles | هل سمعتني يا "سمبل" آغا؟ |
| Jennifer, Hörst du mich? | Open Subtitles | هل سمعتني يا "جينيفر"؟ |
| Hörst du mich, verdammte Scheiße. | Open Subtitles | هل سمعتني أيها اللعين! |
| Hast du mich verstanden, Arlene? | Open Subtitles | هل سمعتني يا (آرلين)؟ |
| Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| Haben Sie mich verstanden, Cyril? | Open Subtitles | هل سمعتني يا (سيريل)؟ |
| Rudy, Haben Sie mich verstanden? | Open Subtitles | رودي ) هل سمعتني ؟ |
| Haben Sie mich gehört? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| Haben Sie gehört, dass ich einen Mordauftrag erteilt habe? | Open Subtitles | هل سمعتني أعطي أمراً بالقتل؟ |
| Und sag niemandem was, Hast du verstanden? | Open Subtitles | ولا تخبر أحدا أي شـيء هل سمعتني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 