"هل سمعت هذا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Hast du das gehört
        
    • Hörst du das
        
    • Haben Sie das gehört
        
    • Hast du gehört
        
    • Hört ihr das
        
    • Habt ihr das gehört
        
    • Hast du das auch gehört
        
    • Hören Sie das
        
    • Haben Sie gehört
        
    - Ein CIA-Bunker. - Gabe, Hast du das gehört? Open Subtitles بعض مخابي وكالة المخابرات بالخارج هل سمعت هذا يا جايب ؟
    Hast du das gehört? Sie hat "Bla-Bla" gesagt! Open Subtitles هل سمعت هذا لقد قالت , بلا ,بلا
    Hast du das gehört? Sie geht zur Polizei. Wie findest du das? Open Subtitles هل سمعت هذا يا "ريك" ، ستستدعى الشرطه هل هذا جيد معك
    Hörst du das, Doris? Äh, b-bleib dran. Open Subtitles هل سمعت هذا يا داريووس إنتظري إنتظري لحظة
    - Haben Sie das gehört, Sir? Open Subtitles هل سمعت هذا يا سيدي؟
    - Es muss was Psychisches sein. - Recht komisch. Hast du gehört? Open Subtitles ــ أنه أكيد خلل عقلى ــ هذا ظريف جدا , هل سمعت هذا ؟
    Na, das ist doch großartig. Hast du das gehört, Ed? Open Subtitles حسنا هذا عظيم هل سمعت هذا, ايد؟
    Ich muss kein Kind mehr sein. - Hast du das gehört, Renzo? Open Subtitles انا لا اريد ان اكون طفل بعد الان - "هل سمعت هذا يا "رينزو -
    - Das wäre das Standard-Vorgehen. Alles klar. Glass, Hast du das gehört? Open Subtitles - هذة هى الإجراءات المعتادة - حسنً، "جلاس" هل سمعت هذا ؟
    Hast du das gehört, Freckles? Open Subtitles هل سمعت هذا فركيز؟
    Mensch, Hast du das gehört? Open Subtitles بحق السماء يا ايد هل سمعت هذا
    - Hast du das gehört? Open Subtitles ـ هل سمعت هذا ؟
    Hast du das gehört, Monty? Open Subtitles -اعتبر الأمر منتهي هل سمعت هذا ( مونتي ) ؟
    Hörst du das, du Schweinehund? ! Open Subtitles هل سمعت هذا يا ابن العاهرة ؟
    Hörst du das? Open Subtitles ش ش ش . هل سمعت هذا ؟
    Hörst du das, Chucky? Open Subtitles هل سمعت هذا يا (تشاكي) ؟
    - Haben Sie das gehört, Herrick? Open Subtitles هل سمعت هذا يا (هيريك) "تختفي من العالم"
    Haben Sie das gehört? Gerade eben? Open Subtitles ـ هل سمعت هذا الصوت قبل لحظة؟
    Hast du gehört, dass Demian Open Subtitles هل سمعت هذا داميان سيفادر المدينة مع اسرتة؟
    Hört ihr das? Open Subtitles هل سمعت هذا ؟
    - Oh, mein Gott, Habt ihr das gehört? Ich bin die Nächste! Dewey, ich denke, es ist besser, wenn ich aus der Stadt verschwinde. Open Subtitles يا إلهى هل سمعت هذا أنا التالية
    Hast du das auch gehört? Open Subtitles هل سمعت هذا أيضا ؟
    Hey, oh, Haben Sie gehört, dass... meine Frau mich für unseren Landschaftsplaner verlassen hat? Open Subtitles هل سمعت هذا زوجتي تركتني من اجل مهندس المناظر الطبيعية لدينا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus