- Ein CIA-Bunker. - Gabe, Hast du das gehört? | Open Subtitles | بعض مخابي وكالة المخابرات بالخارج هل سمعت هذا يا جايب ؟ |
Hast du das gehört? Sie hat "Bla-Bla" gesagt! | Open Subtitles | هل سمعت هذا لقد قالت , بلا ,بلا |
Hast du das gehört? Sie geht zur Polizei. Wie findest du das? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا "ريك" ، ستستدعى الشرطه هل هذا جيد معك |
Hörst du das, Doris? Äh, b-bleib dran. | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا داريووس إنتظري إنتظري لحظة |
- Haben Sie das gehört, Sir? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا سيدي؟ |
- Es muss was Psychisches sein. - Recht komisch. Hast du gehört? | Open Subtitles | ــ أنه أكيد خلل عقلى ــ هذا ظريف جدا , هل سمعت هذا ؟ |
Na, das ist doch großartig. Hast du das gehört, Ed? | Open Subtitles | حسنا هذا عظيم هل سمعت هذا, ايد؟ |
Ich muss kein Kind mehr sein. - Hast du das gehört, Renzo? | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون طفل بعد الان - "هل سمعت هذا يا "رينزو - |
- Das wäre das Standard-Vorgehen. Alles klar. Glass, Hast du das gehört? | Open Subtitles | - هذة هى الإجراءات المعتادة - حسنً، "جلاس" هل سمعت هذا ؟ |
Hast du das gehört, Freckles? | Open Subtitles | هل سمعت هذا فركيز؟ |
Mensch, Hast du das gehört? | Open Subtitles | بحق السماء يا ايد هل سمعت هذا |
- Hast du das gehört? | Open Subtitles | ـ هل سمعت هذا ؟ |
Hast du das gehört, Monty? | Open Subtitles | -اعتبر الأمر منتهي هل سمعت هذا ( مونتي ) ؟ |
Hörst du das, du Schweinehund? ! | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا ابن العاهرة ؟ |
Hörst du das? | Open Subtitles | ش ش ش . هل سمعت هذا ؟ |
Hörst du das, Chucky? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا (تشاكي) ؟ |
- Haben Sie das gehört, Herrick? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا (هيريك) "تختفي من العالم" |
Haben Sie das gehört? Gerade eben? | Open Subtitles | ـ هل سمعت هذا الصوت قبل لحظة؟ |
Hast du gehört, dass Demian | Open Subtitles | هل سمعت هذا داميان سيفادر المدينة مع اسرتة؟ |
Hört ihr das? | Open Subtitles | هل سمعت هذا ؟ |
- Oh, mein Gott, Habt ihr das gehört? Ich bin die Nächste! Dewey, ich denke, es ist besser, wenn ich aus der Stadt verschwinde. | Open Subtitles | يا إلهى هل سمعت هذا أنا التالية |
Hast du das auch gehört? | Open Subtitles | هل سمعت هذا أيضا ؟ |
Hey, oh, Haben Sie gehört, dass... meine Frau mich für unseren Landschaftsplaner verlassen hat? | Open Subtitles | هل سمعت هذا زوجتي تركتني من اجل مهندس المناظر الطبيعية لدينا؟ |