| Wird das zu einem Problem für dich, Packard? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك مشكلة بالنسبة لك يا باكارد؟ |
| Wird das reichen? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك كافياً؟ |
| Nach dem, was du ansehen und ertragen musstest... Wäre das so schlimm? | Open Subtitles | بالنظر لما شهدته، وما تحملته، هل سيكون ذلك سيئًا جدًا؟ |
| Wäre das so schlimm? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك سيئا جدا؟ |
| Möchten Sie es trotzdem versuchen? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك ملائماً؟ |
| Möchten Sie es trotzdem versuchen? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك ملائماً؟ |
| - Wird das ein Problem sein? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك مشكلة؟ |
| Wäre das so schlimm? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك سيء؟ |
| Wäre das so schwer? - Komm, setz dich hin. | Open Subtitles | هل سيكون ذلك صعبا جدا؟ |
| Wäre das so schlimm? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك رهيبا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 