| Haben Sie von Sir Charles gehört? | Open Subtitles | هل شاهدتِ أو سمعتِ شيئاً عن سير تشارلز ليتون ؟ |
| Haben Sie gesehen, wie der Patient sie in den Mund nahm und schluckte? | Open Subtitles | هل شاهدتِ المريض وهو يضعه في فمه ويبتلعه؟ |
| - Haben Sie den Unfall gesehen? | Open Subtitles | هل شاهدتِ الحادثة؟ |
| Miss Blair, Haben Sie mal in Gossip Girl reingeguckt? | Open Subtitles | آنسة بلير ، هل شاهدتِ موقع (قاسيب قيرل) مؤخراً؟ |
| Hast du dieses Saxon-Ding im Fernsehen gesehen? | Open Subtitles | هل شاهدتِ خطاب ساكسون في التلفاز ؟ |
| Hast du je "Bullitt" gesehen, den Film mit Steve McQueen? | Open Subtitles | هل شاهدتِ أفلام "الرصاصة" "ستيفن ماكوين"، "النقرة" |
| Haben Sie das Video gesehen? | Open Subtitles | هل شاهدتِ أشرطة المُراقبة؟ |
| Haben Sie ihn noch nicht gesehen? | Open Subtitles | - هل شاهدتِ الفيلم؟ |
| Morgan. Haben Sie die Nachrichten gesehen? | Open Subtitles | (مورغن)، هل شاهدتِ الأخبار؟ |
| Hast du das im Fernsehen gesehen? | Open Subtitles | هل شاهدتِ التلفاز ؟ |
| Hast du noch andere Boote gesehen? | Open Subtitles | هل شاهدتِ أي مراكب أخرى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 