"هل كان لديه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Hatte er
        
    Hatte er einen Arbeitsplatz oder einen Ort für seine Werkzeuge? Open Subtitles هل كان لديه مكان يعمل به مكان يحتفظ فيه بأدواته ؟
    Hatte er Kontakt mit seinem Vater, seit Sie das Sorgerecht haben? Open Subtitles هل كان لديه أي اتصال مع والده منذ أن منحت حق الوصاية؟
    Hatte er Feinde oder Konflikte, von denen sie wissen? Open Subtitles هل كان لديه أي أعداء أو صراعات تعرفين عنها؟
    Hatte er Lieblingsgedichte oder Lieblingsautoren? Open Subtitles هل كان لديه قصيدة مفضلة؟ أي مؤلفين مفضلين؟
    Hatte er irgendwelche Termine vor dem Abholen der Ausrüstungen? Open Subtitles هل كان لديه أي مواعيد قبل أن يذهب لإحضار المُعدّات؟
    Ja, Hatte er Probleme mit einem seiner Mitarbeiter? Open Subtitles أجل، هل كان لديه مشاكل مع أي من موظفيه هناك؟
    Hatte er Konflikte mit Kollegen, Kunden? Open Subtitles هل كان لديه أي صراعات مع زملاء العمل اوالعملاء؟ حسنا , انها شركة محاسبة
    Hatte er einen schnelllaufenden Fotoapparat? Open Subtitles هل كان لديه أي معدات تصوير عالية السرعة
    Hatte er Feinde in der Firma? Schätze schon. Open Subtitles هل كان لديه أيّ أعداء في الشركة؟
    Hatte er Probleme mit jemandem, wovon Sie wissen? Open Subtitles هل كان لديه مشاكل مع أحد تعلم بشأنه؟
    Moriarty. Hatte er irgendwelche Verbindungen zu Thatcher? Open Subtitles موريارتي هل كان لديه أي اتصالات بتاتشر؟
    Hatte er einen Safe? Open Subtitles هل كان لديه خزينة؟
    Hatte er ein geheimes Versteck? Open Subtitles هل كان لديه مكان اختباء سرى؟
    - Hatte er eine Wahl? Open Subtitles هل كان لديه خيار؟
    Hatte er Feinde? Open Subtitles هل كان لديه أعداء؟
    Hatte er eine Waffe? Open Subtitles هل كان لديه مسدس؟
    Hatte er Feinde? Open Subtitles هل كان لديه أيّ أعداء تعرفهم؟
    Hatte er einen bestimmten Geruch? Open Subtitles هل كان لديه رائحة معينة
    Hatte er ein Motiv, in die Simulation einzubrechen und Tom zu töten? Open Subtitles هل كان لديه دافع لاقتحام المحاكاة وقتل (توم)؟
    - Hatte er einen Grund dazu? Open Subtitles هل كان لديه سبب لذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus