"هل كان يعرف" - Traduction Arabe en Allemand

• Wusste er
• Kannte er

Wusste er überhaupt davon, dass Sie mit diesem Geschworenen zusammen waren?
في الواقع , هل كان يعرف أنكِ تواعدين المحلف؟

- Wusste er, dass du Geburtstag hattest?
ـ شكرا ـ هل كان يعرف أنه عيد ميلادك؟

Wusste er, was der Dämon will?
هل كان يعرف خطط الكائن الشيطاني لي؟

Kannte er den Schwarzen, der ermordet wurde?
هل كان يعرف الرجل الأسود الَّذي قُتِلَ قبل أسبوعين؟

Kannte er die Pläne des Dämons?
هل كان يعرف خطط الكائن الشيطاني لي؟

Wusste er, dass ich geboren werde, als er starb?
هل كان يعرف بأمري قبل أن يموت؟

Wusste er, dass er sich Nase an Nase mit diesem gefährlichen Gift befand und dass die Auswirkungen für alle, die ihn kennen, fatal sein könnten?
هل كان يعرف أنه كان قريباً بدرجة الأنف إلى الأنف مع مثل هذا السم الخطير ؟ و ربما تسبب ذلك في حدوث نتائج كارثية لجميع الذين كانو يعرفونه

Wusste er etwas über mich?
هل كان يعرف عني شيئا ما؟

Wusste er, dass du es warst?
هل كان يعرف مَن تكون؟

Wusste er sonst irgendwas?
هل كان يعرف أي شيء آخر؟

Sam? Kannte er meinen Vater?
) هل كان يعرف والدي؟

Haben Sie ihn im Verdacht? Kannte er Kjell Söder?
هل كان يعرف (كييل سودر)؟