"هل لديكى" - Traduction Arabe en Allemand

• Hast du
• Haben Sie

Hast du 'n paar von diesen Ansteckern, Christine?
بالمناسبة يا كريستين, هل لديكى جناح من هذه الاجنحة الصغيرة

Doch zunächst, Martha, Hast du irgendwelche Neuigkeiten?
ولكن أولا ، مارثا ، هل لديكى بعض الأنباء؟

Hast du vielleicht eine Ahnung, wie einsam ich jetzt ohne ihn bin?
هل لديكى اى فكره كم انا وحيد بدونه ؟

Haben Sie was zu schreiben?
هل لديكى ورقة وقلم يا سيدتى ؟ لا، ولكن يبدو أنه لديه ورقة وقلم

Haben Sie Bücher über das Umkehren gespaltener Persönlichkeiten?
مرحبا , هل لديكى أى كتب عن الشخصية العكسية ؟

Haben Sie eine Ahnung, wo er gestern Morgen um 08:15 Uhr war?
هل لديكى أى فكرة عن مكان وجوده فى تمام الساعة 8.15 صباحا أمس ؟

- Hast du die Informationen? - Ich analysiere den Disrupter noch.
هل لديكى اى معلومات مازلت احلل سلاح

Wendy, Hast du die Drehbücher von heute?
ويندى" هل لديكى صفحات اليوم من" حجرة الكتابة ؟

Hey, Hast du eine Ahnung, was das sind?
هل لديكى فكرة عن ماهية تلك الأشياء؟

Hast du was für uns zu essen?
هل لديكى ما يكفى لإطعامنا ؟

Hast du ein Skript?
هل لديكى نسخ إحتياطية ؟

Hast du schon einen Standort?
هل لديكى المكان ؟

Hast du irgendwas Süßes?
هل لديكى أي قطعة حلوى ؟

Hast du... Hast du irgendeine Idee, wer das getan haben könnte?
هل لديكى اى فكرة عمن فعل ذلك؟

Haben Sie einen Knüppel oder so was?
هل لديكى مطرقة او مضرب؟ لماذا؟

Haben Sie Arbeiten, die das aussagen, wovon ich sprach?
هل لديكى اى عمل يعكس ما اتحدث عنه ؟

Haben Sie etwas Wichtigeres?
ممم هل لديكى شئ أكثر قليلاً أهمية ؟

Haben Sie Olivenöl?
هل لديكى أى زيت زيتون ؟

Haben Sie die Schlüssel?
هل لديكى المفاتيح ؟

Haben Sie einen Hunderter?
هل لديكى مائة دولار؟