"هل لديك كل" - Traduction Arabe en Allemand

    • Hast du alles
        
    • Haben Sie alles
        
    Ich wollte nur nach dir sehen, bevor du losfährst. Hast du alles? Ja. Open Subtitles أردت أن أتفقدك قبل أن أذهب هل لديك كل شيئ تحتاجه ؟
    Hast du alles, was du willst, alles, was du brauchst? Open Subtitles هل لديك كل ما تريدين كل ما تحتاجين اليه؟
    Okay, also, Hast du alles, was du brauchst? Open Subtitles حسنا ً الآن ، هل لديك كل ماتحتاجه ؟
    Haben Sie alles? Open Subtitles هل لديك كل شىء؟ نعم
    Nun, Haben Sie alles, was Sie benötigen? Open Subtitles والآن، هل لديك كل ما تحتاجه؟
    Hast du alles, was du brauchst? Open Subtitles هل لديك كل ما تحتاجه؟
    Hast du alles, was du benötigst. Open Subtitles هل لديك كل شي تحتاجه؟
    Hast du alles für den Brunch? Open Subtitles هل لديك كل ما تحتاجه للغداء؟
    Hast du alles? Open Subtitles هل لديك كل ما تحتاجه؟
    Hast du alles, was wir brauchen? Open Subtitles هل لديك كل ما تحتاجين إليه؟
    Haben Sie alles? Open Subtitles الآن، هل لديك كل شيئ؟
    Haben Sie alles, was Sie brauchen? Open Subtitles هل لديك كل ما تحتاج؟
    Haben Sie alles, was Sie brauchen, Willy? Open Subtitles هل لديك كل شيء تحتاجه يا (ويلي)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus