| Darf ich vorstellen... | Open Subtitles | هل لي أن أقدم سيد ريبلي, هذا سيد ونتر |
| Darf ich vorstellen? Don Hernando De Caballos. | Open Subtitles | هل لي أن أقدم الدون هرناندو دي كبايوس |
| Meine Damen und Herren, Darf ich vorstellen, Mr Boddy. | Open Subtitles | سيداتيسادتي، هل لي أن أقدم السيد ( بودي ) ؟ |
| Darf ich vorstellen, meine liebreizende Frau, Chabi. | Open Subtitles | هل لي أن أقدم لك زوجتي المُنيرة (الإمبراطورة (شابي |
| Allerdings. Darf ich Ihnen Limonade anbieten? | Open Subtitles | بالتأكيد، هل لي أن أقدم لك بعض شراب الليمون؟ |
| Darf ich Ihnen seine Königliche Hoheit, den Herzog von Thüringen, den Graf aus dem Herzogtum Westfalen, | Open Subtitles | ،سيداتي سادتي هل لي أن أقدم لكم صاحب السمو الملكي دوق ترنجيا |
| Ladys, Darf ich vorstellen, das neue Kronjuwel unseres Orchesters. | Open Subtitles | سيداتي ، هل لي أن أقدم لكم |
| Darf ich vorstellen... Oh, meine Süßen. | Open Subtitles | ...هل لي أن أقدم لكم |
| Darf ich Ihnen Howard D. Doyle vorstellen, von Doyle Oil? Freut mich. | Open Subtitles | هل لي أن أقدم هاوارد دي دويل لنفط دويل |
| Darf ich Ihnen meine Kameraden vorstellen? | Open Subtitles | هل لي أن أقدم زملائي في الفريق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 