| Ist es seltsam, im Haus einer Patientin zu sein? | Open Subtitles | هل من الغريب التواجد في بيت مريض؟ |
| Ist es seltsam, dass ich wieder zurück will? | Open Subtitles | هل من الغريب أني أريد العودة للداخل؟ |
| Ist es seltsam, dass mich das anzieht? Ja. | Open Subtitles | هل من الغريب أني وجدت ذلك جذابا ؟ |
| Ist es komisch, dass ich die ganze Nacht nur bei Reggie sein wollte? | Open Subtitles | هل من الغريب أنني أردت فقط أن أكون مع "ريجي" طوال الليل؟ |
| Ist es komisch, dass ich mich komisch fühle, mich zu verabschieden? | Open Subtitles | هل من الغريب أني أشعر بالغرابة لتوديعك؟ |
| Ist es merkwürdig zu denken, dass das Schicksal ist? | Open Subtitles | هل من الغريب أن افكر انه ربما اعادنا القدر معا مرة أخرى؟ |
| Ist es merkwürdig, dass ich mir wünschte, ich hätte es gesehen? | Open Subtitles | هل من الغريب لدي نوع من الرغبة لروئيتهُ؟ |
| Ist es seltsam, ihn wiederzusehen? | Open Subtitles | هل من الغريب رؤيته مرة أخرى؟ |
| - Ist es seltsam, zusammen was zu machen? | Open Subtitles | هل من الغريب قضاء الوقت معا ؟ |
| Ist es seltsam, dass wir uns so umarmen? | Open Subtitles | هل من الغريب مُعانقتك هكذا ؟ |
| Ist es merkwürdig, dass ich müde bin? | Open Subtitles | أعتقد أنك تزداد غرابة فحسب - أنا أزداد غرابة؟ - هل من الغريب أنني تعب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 