| Sie sind so grob. Auf dem Sofa ist es so unbequem. Gehen wir ins Bett. | Open Subtitles | الصوفى ليست مريحة هل نذهب إلى السرير الأن |
| WEII, HEIIO. Sie ist nett. sollte Gehen wir versuchen, TAIK zu ihr? | Open Subtitles | انظر، إنها جميلة، هل نذهب ونحاول التكلم معها؟ |
| Gehen wir Freitag auf diese Rutsche? | Open Subtitles | هل نذهب إلى المنزلق يوم الجمعة؟ |
| Sollen wir uns hier beschimpfen, oder nach Istanbul fahren? | Open Subtitles | ماذا تقترح, ان نقف و نبكى هنا, ويهين احدنا الآخر, ام هل نذهب الى اسطنبول ؟ |
| Sollen wir den Friedhof aufsuchen, um Kate auszugraben? - Alles klar. | Open Subtitles | هل نذهب إلى المقبرة وننبش قبر " كاتي " ؟ |
| Den Geräuschen auf dem Flur nach war sie lange genug offen. Wollen wir? | Open Subtitles | من صوت الناس في الخارج أنا أقول أنها كانت مدة أطول مما قلت ، هل نذهب ؟ |
| Schleichen wir uns hinein, Gehen wir undercover? | Open Subtitles | هل سنتسلل للداخل، هل نذهب متخفين؟ |
| Gehen wir irgendwo hin? | Open Subtitles | هل نذهب لمكان ما؟ |
| - Gehen wir durch die Kontrolle! | Open Subtitles | -حسناً, هل نذهب للداخل؟ -حسناً. |
| Komm, Al. Gehen wir, oder was? | Open Subtitles | تعال يا آل هل نذهب أم لا؟ |
| Nun, Gehen wir ins Magnificent? | Open Subtitles | اذن . هل نذهب لفندق " ماغنيفيسنت " ؟ |
| Gehen wir ins Boudoir? | Open Subtitles | هل نذهب الى السرير؟ |
| Wenn Sie das Theater erreichen, sind Sie auf sich gestellt. Sollen wir gehen? - Wenn der... | Open Subtitles | منذ اللحظة التى تصلون فيها الى هذا المسرح, انت مسؤلون عن انفسكما هل نذهب ؟ متى ا... |
| Ich schätze mal, wir haben keine Wahl, Kumpel. Sollen wir in die Richtung gehen? | Open Subtitles | ,لاخيار لنا بال هل نذهب من هناك؟ |
| Also, Sollen wir einfach nach Phoenix fahren und Däumchen drehen bis der Typ auftaucht? | Open Subtitles | هل نذهب إلى "فينيكس" نتخبط هنا وهناك حتى يظهر هذا الشخص؟ كلا. |
| Sollen wir noch eine Flasche Wein kaufen? | Open Subtitles | هل نذهب لاختيار زجاجة نبيذ أيضاً؟ |
| Das stimmt. Sollen wir zu Noriko? | Open Subtitles | هل نذهب الى نوريكو؟ |
| Sollen wir vielleicht ins Kino gehen? | Open Subtitles | هل نذهب للسينما ؟ |
| - Also, Wollen wir gehen? - Folgen Sie mir. | Open Subtitles | حسناً ، هل نذهب ؟ |
| Wollen wir nicht ins Wohnzimmer gehen? | Open Subtitles | هل نذهب لغرفة المعيشة؟ |
| Fahren wir Weihnachten nach Norwegen? | Open Subtitles | حسناً هل نذهب إلى "النرويج" في عيد الميلاد؟ |
| - Können wir in deine Kabine gehen? | Open Subtitles | هل نذهب الى كابينتك أو الى أى مكان الان لحظة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 