| Kennen wir schon die Zahl der Todesopfer? | Open Subtitles | هل نعلم ما هي عدد الخسائر في تلك اللحظة؟ |
| Kennen wir uns? Es kommt mir vor, als ob ich Sie kenne. | Open Subtitles | هل نعلم بعضنا البعض ؟ |
| Kennen wir Ihre privaten Daten? | Open Subtitles | هل نعلم عن بياناتك الشخصية؟ |
| Der Schreier griff Mr. Sobek an und tat das hier... - Wissen wir etwas über den Mörder? | Open Subtitles | الصارخ هاجم السيد سوبيك وقام بفعل ذلك هل نعلم أي شيء بخصوص القاتل ؟ |
| - Wissen wir welches Hotel? - Nein. | Open Subtitles | هل نعلم إلى أي فندق ؟ |
| Wissen wir überhaupt, ob ein solches Video existiert? | Open Subtitles | هل نعلم اصلاً بأن هذا الشريط فعلاً موجود ؟ |
| Kennen wir überhaupt seinen Titel? | Open Subtitles | هل نعلم اسمه حتى؟ |
| Kennen wir den Besitzer? | Open Subtitles | هل نعلم لمن؟ |
| - Wissen wir etwas über ihn? - Nicht viel. | Open Subtitles | هل نعلم عنه أي شيء؟ |
| - Wissen wir, dass das seine Route war? | Open Subtitles | هل نعلم أنه سيسلك هذا الطريق؟ |
| - Wissen wir, warum er es tat? - Bisher nicht. | Open Subtitles | هل نعلم لماذا؟ |
| Wissen wir überhaupt, ob das das erste Mal war, dass sie nach uns gesehen hat? | Open Subtitles | هل نعلم إن كانت هذه المرة الأولى التى تتابعنا فيها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 