| Ist das besser oder schlechter als eine Atemwegsentzündung? | Open Subtitles | هل هذا أفضل أم أسوء من مشاكل التنفس؟ |
| - Ist das besser? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
| Ist das besser? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
| Ist das das Beste, was Sie sich ausdenken konnten? | Open Subtitles | هذا هل هذا أفضل ما يمكنك الحكومة الحكومة الأمريكية لديها هذا فقط |
| lS THIS THE BEST RHYME, MAJOR MINOR ONE AND ONE TIME? | Open Subtitles | هل هذا أفضل إيقاع عالٍ ومنخفض مرة فمرة؟ |
| - Besser so? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
| Ist das die beste "Save Sex" -Messe oder was? | Open Subtitles | هل هذا أفضل جنس آمن |
| Ist das besser? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
| Ist das besser? | Open Subtitles | هل هذا أفضل |
| Ist das besser? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
| - Ist das besser? - Perfekt. | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
| - Ist das besser? - Nein. | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
| Ist das das Beste, was Ihnen dazu einfällt, Mr. Veterinärpathologe? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ما يُمكنك فعله أيها السيد عالم الأمراض البيطرية ؟ |
| Ist das das Beste, was wir tun können? | TED | هل هذا أفضل ما نستطيع القيام به؟ |
| "Ist das das Beste, das wir je tun werden?" | Open Subtitles | "هل هذا أفضل شيء سنقوم فعله على الإطلاق؟" |
| lS this THE BEST RHYME, MAJOR minor ONE AND ONE time? | Open Subtitles | هل هذا أفضل إيقاع عالٍ ومنخفض مرة فمرة؟ |
| Ist das die beste Aktion, die du im Programm hast? | Open Subtitles | هل هذا أفضل شيء , خرجت به ؟ |
| Mehr kannst du nicht? Glaubst du, mich kümmert das? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ما لديكِ تعتقدين بأني سأهتم بكل ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 