| Ist das nötig? Oh, oh. Ist dies ein Spiel, in dem jeder etwas Dummes sagt? | Open Subtitles | هل هذا الأمر ضروري ؟ نحن نلعب لعبة كل شخص يقول شيئاُ غيباُ ؟ أنت ؟ |
| - Ist das relevant, Poirot? - Relevant, Chief Inspector? | Open Subtitles | " هل هذا الأمر له علاقة سيد " بوارو - له علاقة سيدي المفتش طبعاً - |
| Ist das so falsch? | Open Subtitles | هل هذا الأمر خاطئ لهذه الدرجة ؟ |
| Ist das wirklich nötig? | Open Subtitles | ــ هل هذا الأمر ضروري ؟ |
| Ist das richtig? | Open Subtitles | هل هذا الأمر صحيح؟ |
| - Diese Sache mit Gemma, Ist das was Ernstes? | Open Subtitles | أنا متشوق جدا. هل هذا الأمر جدي مع (جيما)؟ |
| Ist das wirklich notwendig? | Open Subtitles | هل هذا الأمر ضروري حقاً ؟ |
| Ist das wahr? | Open Subtitles | هل هذا الأمر صحيح ؟ |
| - Kaylie, Ist das wahr? | Open Subtitles | كيلي هل هذا الأمر صحيح . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 