| Bist du das, Bruder? (ECHO) (KNURREN) | Open Subtitles | هل هذا انت , يا اخي؟ هل هذا انت , يا اخي؟ |
| - William Ernest, Bist du das? | Open Subtitles | وليام إرنست، عزيزي . هل هذا انت ؟ |
| - Allan, Bist du das? | Open Subtitles | ألن هل هذا انت ؟ |
| Geh zu ihm und sage in etwa: "Peter, Bist du es? | Open Subtitles | تمشى اليه وتقولين بيتر هل هذا انت |
| Sind Sie das, Doc? | Open Subtitles | هل هذا انت. دكتور؟ |
| - Bist du das? | Open Subtitles | فلورانس هل هذا انت ؟ |
| Bist du das, Harry? | Open Subtitles | هل هذا انت يا هاري؟ |
| Bist du das, Titch? | Open Subtitles | هل هذا انت ياتيتش ؟ |
| [Taran] Gurgi? Gurgi, Bist du das? | Open Subtitles | جارجي هل هذا انت |
| Bist du das, Frank? | Open Subtitles | هل هذا انت,فرانك? |
| Bist du das im Fernsehen? | Open Subtitles | هل هذا انت على التليفزيون؟ |
| Saul! Saul Bloom, Bist du das? | Open Subtitles | سول ، سول بلوم هل هذا انت ؟ |
| Jimmy, Bist du das, Schatz? | Open Subtitles | جيمي، هل هذا انت ؟ |
| Bist du das? | Open Subtitles | تومى هل هذا انت |
| Sag mir, Bist du das, Myungwoo? | Open Subtitles | هل هذا انت حقاً ؟ |
| Bist du das, Schatz? | Open Subtitles | هل هذا انت يا حبيبتى؟ |
| Bist du das, Schatz? | Open Subtitles | هل هذا انت يا حبيبتى؟ |
| Lancelot, Bist du es? LANCELOT: | Open Subtitles | لينسولينت, هل هذا انت ؟ |
| Bist du es, Raymond? | Open Subtitles | -ريموند) هل هذا انت ؟ ) -لا انا لست (ريموند ) |
| Mulder, Sind Sie das? | Open Subtitles | مولدر, هل هذا انت ؟ |
| Sind Sie das, Suzuki? | Open Subtitles | هل هذا انت ياسوزوكى ؟ |
| Sind Sie es? | Open Subtitles | هل هذا انت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 