| Ich war gerade in der Gegend. Geht es ihm gut? | Open Subtitles | . حسناً ، لقد كنت في المنطقة هل هو بخير ؟ |
| Ich habe ihn nicht gesehen. Geht es ihm gut? | Open Subtitles | أنا لم أراه ، هل هو بخير ؟ |
| - Zak! - Geht es ihm gut? | Open Subtitles | امى زاك هل هو بخير |
| Kretchmer hat zwei Signale für ein Treffen geschickt. Ist er okay? | Open Subtitles | كريتشمير ترك اشارتان له لمقابلته,هل هو بخير ؟ |
| - Alles in Ordnung. - Ist er ok? | Open Subtitles | أنت بخير هل هو بخير ؟ |
| Geht's ihm gut? - Ja, ja, alles bestens. | Open Subtitles | هل هو بخير - نعم ، نعم انه بخير - |
| Aber Ist er in Ordnung? | Open Subtitles | لكن هل هو بخير ؟ |
| Und das Baby, Geht es ihm gut? | Open Subtitles | و الطفل ، هل هو بخير ؟ |
| Hier. - Geht es ihm gut? | Open Subtitles | هل هو بخير نعم,أنه بخير |
| Geht es ihm gut? | Open Subtitles | هل هو .. بخير ؟ |
| Geht es ihm gut? | Open Subtitles | هل .. هل هو بخير ؟ |
| Geht es ihm gut? | Open Subtitles | (شيلسي) قطتكي تحاول ان تقتلني هل هو بخير |
| Dreht nicht durch. Geht es ihm gut? | Open Subtitles | لا تفزعوا ، هل هو بخير ؟ |
| Ich bin die Nanny. Geht es ihm gut? | Open Subtitles | أنـا المُربية هل هو بخير ؟ |
| - Ist er okay? | Open Subtitles | يا إلهي ، هل هو بخير ؟ |
| - Oh, mein Gott Ist er okay? | Open Subtitles | رباه , هل هو بخير ؟ |
| Oh je. Ist er okay? | Open Subtitles | يا إلهي، هل هو بخير ؟ |
| Verdammt, Ist er ok? | Open Subtitles | اللعنة , هل هو بخير ؟ |
| - Wo ist Rick? Ist er ok? | Open Subtitles | -اين "ريك" ، هل هو بخير |
| - Ist es Chuck? - Geht's ihm gut? | Open Subtitles | انه تشاك , هل هو بخير ؟ |
| - Geht's ihm gut? | Open Subtitles | هل هو بخير ؟ |
| Ist er in Ordnung? | Open Subtitles | هل... هو بخير ؟ |
| Das hört sich nicht gut an. Ist alles okay mit ihm? | Open Subtitles | لا يبدو جيد هل هو بخير |
| Wie geht es ihm? | Open Subtitles | هل هو بخير هناك ؟ |
| Ist alles in Ordnung? - Sie ist sehr schön. | Open Subtitles | هل هو بخير ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 