Wikipédia

"هل هو موجود" - Traduction Arabe en Allemand

- Ist er da? - Nein.	Open Subtitles	ـ هل هو موجود لديك؟
Ist er da drin?	Open Subtitles	هل هو موجود بالداخل؟
- Gut, Maggie. Danke. - Ist er da?	Open Subtitles	- أنا بخير ماغي ، شكرا ، هل هو موجود ؟
Ich werde ihn nicht los. - Ist er hier?	Open Subtitles	ولم أستطع التخلص منه حتى الأن حسنا , هل هو موجود هنا الأن؟
Ich bin vom FBI. Ich muss mit dem Sheriff sprechen, Ist er hier?	Open Subtitles	أَنا من مكتب التحقيقات الفدرالي , أَريد التحدث إلى مدير الشرطة , هل هو موجود ؟
Nicht meiner natürlich, weil ich ihn und sein Werk ablehne. Gibt es ihn eigentlich?	Open Subtitles	حسناً , لا أقصد الإله , لأنني أتحداه وكل خلقه , هل هو موجود ؟
- Ist er zuhause?	Open Subtitles	ـ هل هو موجود ؟
Ist er da?	Open Subtitles	-بخير ، هل هو موجود ؟
Ist er da?	Open Subtitles	هل هو موجود ؟
Ist er da?	Open Subtitles	هل هو موجود ؟
Ist er da oder soll ich...	Open Subtitles	هل هو موجود أم علي... .
Ist er hier?	Open Subtitles	هل هو موجود هنا
Wir suchen nach Jeremy Hale, Ist er hier?	Open Subtitles	نحن نبحث عن (جيرمي هايل) , هل هو موجود هنا ؟
Gibt es ihn wirklich?	Open Subtitles	هل هو موجود حقاً؟

هل هو موجود هنا