"هل يمكنها" - Traduction Arabe en Allemand

    • Kann sie
        
    • Könnte sie
        
    • - Kann
        
    • Darf sie
        
    - Kann sie gleich anfangen? Open Subtitles لكن أعتقد من أنها ستقوم بعمل ممتاز هل يمكنها أن تباشر في الحال؟
    Kann sie mir diesbezüglich eine Frage stellen? Open Subtitles هل يمكنها أن تطرح علي سؤالاًً يتعلق بهذا؟
    Aber wenn sie an der Maschine hängt, Kann sie dann noch sprechen? Open Subtitles حينما تكون على الجهاز، هل يمكنها التحدّث ؟
    Kann sie bei dir Cartoons schauen? Open Subtitles هل يمكنها مشاهدة الرسوم المتحركة على تلفازك ؟
    Mein Gott, Könnte sie wirklich nicht zu vertreiben sein. Open Subtitles يا الله ، هل يمكنها أن تكون غير مبالية ؟
    Das ist nicht fair! Darf sie das tun? Open Subtitles ذلك ليس عدلا , لايمكنها فعل ذلك هل يمكنها فعل ذلك ؟
    Kann sie fühlen, dass ich dran bin, dich zu töten? Open Subtitles هل يمكنها الإحساس بهذا أنا على وشك قتلك لا أعلم هذا
    Fernsehstationen, Highways... - Warten Sie, Warten, Sie, Kann sie bleiben? Open Subtitles محطات التلفزة, الطرق السريعة انتظر, انتظر, هل يمكنها البقاء؟
    Was ich meine, ist, Kann sie Kinder kriegen? Open Subtitles حسناً ، أعنى ، هل يمكنها الإنجاب ؟
    - Warum Kann sie nicht nach Hause? Open Subtitles هل يمكنها أن تعود إلى البيت ؟ - لا تقلقى ،ستعود -
    Kann sie auch jetzt vorgeblich das Bewusstsein verlieren? Open Subtitles إذن هل يمكنها التظاهر بفقد الوعي الآن؟
    Kann sie ein anderes Herz bekommen? Open Subtitles هل يمكنها الحصول على قلب جديد؟
    Ich wollte... Kann sie Mozarts Flötenkonzert spielen? Open Subtitles هل يمكنها عزف "مقطوعة مزارت بالمزمار" ؟
    - Kann sie fliegen? Open Subtitles هل يمكنها التحليق؟
    Kann sie alleine überleben? Open Subtitles هل يمكنها العيش لوحدها؟
    Kann sie mich hören? Was ist los? Open Subtitles هل يمكنها سماعي ؟
    Kann sie ihn für uns holen? Open Subtitles هل يمكنها أن توصلنا به؟
    Kann sie hören? - Etwas. Open Subtitles هل يمكنها السماع؟
    Könnte sie mit dem flüsternden Geist zu tun haben? Open Subtitles هل يمكنها ان تكون متصلة بتوافد الطيف الهامس؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus