| Kann mir jemand sagen, wieso ich dem helfen will? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يخبرني لماذا أنا أساعد هذا الشخص ؟ |
| - Kann mir jemand helfen? ! | Open Subtitles | أنظر, هل يمكن لأحد أن يساعدني هنا؟ |
| Kann mir jemand sagen, wofür die Kutsche... im Gedicht steht... | Open Subtitles | جيّد. هل يمكن لأحد أن يخبرني ما هي عربة الـ... الشعر... |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يسمعني ؟ |
| Hallo? Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ |
| Kann mir jemand erklären Wieso die ganze Welt | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يشرح لماذا العالم كله |
| Kann mir jemand sagen, was das bedeutet? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يقول لي ما يعني ذلك؟ |
| Kann mir jemand helfen? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يساعدنى؟ |
| Kann mir jemand helfen? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يساعدني؟ |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 