| Agent Baer, Agent Todd, Möchte jemand von lhnen etwas essen? | Open Subtitles | عميل بير عميلة تود هل يود أحدكما تناول شئ |
| Ich habe sie nicht aktiviert. Wer Möchte es noch versuchen? | Open Subtitles | لم أقم أنا بتسليحها هل يود أحد آخر المحاولة؟ |
| Er Möchte deren GMO Ernte sabotieren? | Open Subtitles | هل يود تخريب محاصيلهم المُعدلة وراثياً ؟ |
| Wem soll ich es noch oeufbesorgen? | Open Subtitles | هل يود أحدكم فيها؟ |
| Wem soll ich es noch oeuf besorgen? | Open Subtitles | هل يود أحدكم فيها؟ |
| Also, wenn jemand mir seine Meinung mitteilen Möchte, wenn Sie wollen, auch unter 4 Augen, erwähne ich sie gerne in dem Bericht. | Open Subtitles | الآن, هل يود أى منكم إعطاء آراؤه و وجهات نظره... على إنفراد لو أردتم, سأكون سعيداً... لإضافتهم فى تقريرى. |
| Möchte jemand für einen Dollar meine Zyste anfassen? | Open Subtitles | هل يود أي أحد دفع دولار للمس كيسي ؟ |
| Möchte sich jemand für einen Kandidaten aussprechen, bevor wir unsere Stimm-Marken abgeben, um den 998sten Lord Commander der Nachwache zu bestimmen? | Open Subtitles | هل يود أحد أن يتكلم عن المرشحين قبل أن ندلى بأصواتنا فى إنتخابات قائد "مراقبى الليل" الـ998؟ |
| Möchte jemand vielleicht was Süßes? | Open Subtitles | هل يود أحدكم بعض الحلوى؟ |
| - Möchte jemand einen Drink? | Open Subtitles | - نعم, أنا ارى ذلك هل يود اي احد مشروب؟ |
| Möchte jemand mein Shirt kaufen? | Open Subtitles | هل يود أحد شراء قميصي؟ |
| Irgend jemand, der sie beantworten Möchte? | Open Subtitles | هل يود أي أحد آخر أن يجيبه؟ |
| Möchte Seine Heiligkeit den Herrn Sforza mit einer oder beiden von uns sehen? | Open Subtitles | هل يود قداسته رؤية السيد (سفورزا) مع واحدة أو كلتانا ؟ |
| Möchte jemand anderes es gerne versuchen? | Open Subtitles | هل يود أحدكم المُحاولة ؟ أجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 