| So konnten Sie alle zusammen zum ersten Mal diese Erfahrung teilen und einander unterstützen. | TED | و ها هم جميعاً لأول مرة قادرون على مشاركة خبراتهم للمرة الأولى، و على مساندة بعضهم البعض لأول مرة. |
| Sie alle wollen ihr ein hübsches Geschenk machen. | Open Subtitles | هم جميعاً يُحاولونَ إعْطائها أفضل هديةِ. |
| - Sind Sie alle so besonders wie ich? | Open Subtitles | هَلْ هم جميعاً مهمين مِثْلي؟ - لا. لا، لا، لا. |
| Tja, Sie sind alle umwerfend. Das ist mal sicher. | Open Subtitles | هم جميعاً رائعون وهذا أمر مؤكد |
| Sie sind alle einkaufen. | Open Subtitles | هم جميعاً يَتسوّقونَ. |
| Das sagen Sie alle. | Open Subtitles | هم جميعاً يقُولون ذلك يا سيدتي |
| Sie alle verdienen Hilfe, wo immer sie sind. | Open Subtitles | هم جميعاً يستحقون المساعدة أينما كانوا |
| Theoretisch hängen Sie alle zusammen. | Open Subtitles | نظرياً، هم جميعاً مُرتَبِطون. |
| Das sind Sie alle. | Open Subtitles | هؤلاء هم جميعاً. |
| Das sagten Sie alle. | Open Subtitles | هم جميعاً قالوا لذا. |
| Sind Sie alle. | Open Subtitles | .هم جميعاً كذلك |
| Das sind Sie alle. | Open Subtitles | هؤلاء هم جميعاً |
| - Sie alle bereiten sich vor. | Open Subtitles | هم جميعاً مستعدون للهجوم |
| Hier sind Sie alle. Die Ushers. | Open Subtitles | ها هم جميعاً, عائلة (آل-آشر) |
| Sie sind alle gekommen? | Open Subtitles | ليلة سعيدة. - هَلْ هم جميعاً هنا؟ |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | هم جميعاً مَوتى. |
| Sie sind alle schön. | Open Subtitles | هم جميعاً جميلون. |
| Sie sind alle in Sicherheit, oder? | Open Subtitles | هل هم جميعاً آمنين ؟ |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | هم جميعاً مَوتى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 