Ist da wirklich keine Spur von dem Ding? | Open Subtitles | أنت متأكّد ليس هناك إشارة منها؟ |
Ich habe das ganze Haus durchsucht, keine Spur von Henry Weems. | Open Subtitles | لذا , uh، فتّشوا كامل البناية، وليس هناك إشارة هنري ويمز. |
Es gibt keine Spur von einem Huhn. | Open Subtitles | ليس هناك إشارة عن دجاجة |
Dort geht ein Signal zum Bus. Ich möchte, dass Sie das finden. | Open Subtitles | هناك إشارة التي تَذْهبُ إلى تلك الحافلةِ. |
- Wir haben ein Signal, aber kein Frame-Lock. | Open Subtitles | هل حصلت على شيء؟ هناك إشارة و لكن بدون ضبط تام |
Sir, ein Signal vom chinesischen Flottenkommandanten. | Open Subtitles | سيدى، هناك إشارة من قائد الأسطول الصينى |
Aber es gibt keine weiteren Anzeichen für einen Blitzschlag. | Open Subtitles | الشيء المضحك هو أنه لم يكن هناك إشارة للبرق باستثناء وجهها. |
- aber keine Spur von Billie und Nick. - Du wirkst nicht sehr besorgt. | Open Subtitles | . (لكن ليس هناك إشارة لـ (بيلي) أو (نيك- . لا تبدين قلقة جداً - |
Keine Spur von Parrish... wenn er überhaupt hier war. | Open Subtitles | ليس هناك إشارة Parr تقريباً... إذا هو كَانَ مستويَ هنا إبتداءً. |
Keine Spur von ihm. | Open Subtitles | ليس هناك إشارة منه! |
Aus dem Vernehmungszimmer kommt ein Signal. | Open Subtitles | {\an8} هناك إشارة قادمة من داخل ,غرفة الإستجواب |
Empfange ein Signal. | Open Subtitles | هناك إشارة |
Nein, er hat keine Anzeichen für einen Aufprall. | Open Subtitles | ليس هناك إشارة على التأثير، لذا ربما يكون رمي خارج البحر |
Es gab kein Anzeichen für einen Einbruch. | Open Subtitles | للفت الانتباه لذا ليس هناك إشارة إقتحام |