"هناك إشاعة" - Traduction Arabe en Allemand

• Gerüchten zufolge
• Es wird erzählt
• Gerücht rumging

Gerüchten zufolge hatte der KGB in den 80er-Jahren ein ähnliches Programm.
كان هناك إشاعة التي KGB بدأ بتطوير ظهر برنامج smiliar في ' ثمانينات، لكنّنا ما أكّدناه.

Gerüchten zufolge, nimmst Du Sachen von zuhause mit und verkaufst sie mittels unserer Poststelle bei Ebay.
هناك إشاعة بأنكِ تأخذين أشياء من هنا وتستخدمين قسم شحن الأوراق لتبيعهم في (اي باي)

Gerüchten zufolge können wir wohl eine auf einer Insel namens Pangaea finden.
‫هناك إشاعة تقول إننا قد نجد ‫واحداً في جزيرة تدعى (بانجيا)

Es wird erzählt, dass wir nur für körperliche Arbeit eingesetzt werden.
هناك إشاعة تدور في الأنحاء أننا سنستخدم في الاعمال اليدوية فحسب

Es wird erzählt, dass eine Menge Typen nach euch zwei suchen.
هناك إشاعة تقول ، بأن الكثير منالناسيبحثونعنكماالإثنين.

Einem Freund von mir ging es so weil das Gerücht rumging, dass er Dinosaurierpyjama trägt.
لدىّصديقضُرب... لأنه كان هناك إشاعة أنه ارتدى بيجاما دايناوصر

Gerüchten zufolge gaben Sie der BBC ein Interview.
هناك إشاعة أنك أجريت "BBC" لقاء مع قناة