"هناك احد ما" - Traduction Arabe en Allemand

• Jemand

Jemand hat hier ein ziemliches Kaka-Mundwerk.
هل تعلم انه هناك احد ما رائحة فمه تشبه الكاكا

Unbestätigten Meldungen zufolge hatte Jemand ein langes schwarzes Haar im Ei.
أنا سمعت ان هناك احد ما وجدت شعر اسود طويل في بيضها لكنها كانت غير مؤكده

Sie hat behauptet allein zu sein, obwohl offensichtlich Jemand in ihrer Wohnung war.
إنها تود أن تصبح بمفردها عندما كنت هناك , أعتقد ان هناك احد ما بشقتها

Nett zu wissen, dass noch Jemand loyal ist.
من الجيد معرفه انك هناك احد ما زال يكن الولاء

Jemand dort oben hat wohl das Gebot aufgestellt: „Du sollst nicht an die Wasseraffentheorie glauben.“
هناك احد ما في الاعلى يصدر الاوامر "يجب ان لا تصدقوا النظرية المائية"

- Hallo, ist da Jemand in der Leitung?
- مرحباً مرحباً , هل هناك احد ما على هذا الخط ؟

Wenn Jemand helfen kann, dann Nevins.
إذا كان هناك احد ما يعلم كيفية التعامل مع هذا الشيء - فإنه نيفينز

- Da war Jemand im Stall. - Was?
لقد كان هناك احد ما ماذا ؟

Dort draußen ist Jemand!
هناك احد ما هناك

Oh, das muss Jemand gehört haben. Hier entlang.
أعتقد أنه هناك احد ما سمع ذلك

- Ist Jemand bei dir?
هل هناك احد ما ؟

Jemand von Senator Kennedys Büro ist am Apparat.
هناك احد ما يتصل من مكتب السيناتور (كينيدي)

- Jemand muss einen Zweitschlüssel haben.
اذن هناك احد ما نسخة