Die Bank muss eine Menge Geld haben. Sieh dir all die Soldaten an. | Open Subtitles | يا إلهي لا بد أن هناك الكثير من المال في المصرف، أنظر إلى كل هؤلاء الجنود |
Er sagte, da war eine Menge Geld im Spiel in dieser Nacht. | Open Subtitles | هو قال بأنه كان هناك الكثير من المال في لعبة تلك الليلة |
So wie ich das sehe, ist in der Geschichte eine Menge Geld drin. | Open Subtitles | الطريقة التى أراها، هناك الكثير من المال لتجنيه |
Es wird dauern, sie rauszukriegen. Aber in der Schweiz ist viel Geld. | Open Subtitles | لإخراج النازيّين من المناطق ولكن هناك الكثير من المال في السويد |
Der Immobilienmarkt boomt in Rio. Da ist viel Geld im Umlauf. | Open Subtitles | (سوق العقارات يزدهر في (ريو دي جانيرو و هناك الكثير من المال |
Dieser Fang bedeutet eine Menge Geld. | Open Subtitles | هناك الكثير من المال في هذا الصيد. |
- Das ist eine Menge Geld, Howard. | Open Subtitles | هناك الكثير من المال هاورد |
Ich schaute vielen von euch in die Augen und erzählte euch, dass unter euren Füßen eine Menge Geld liegt, das wir garantiert ohne Risiko herausholen können. | Open Subtitles | ...في الحقيقة ,انني انظر بعيونكم لأخبركم ان هناك الكثير من المال تحت اقدامكم يمكننا استخراجه بدون اي خطر وبضمان لأخبركم ان هناك الكثير من المال تحت اقدامكم يمكننا استخراجه بدون اي خطر وبضمان |