"هناك بعد الآن" - Traduction Arabe en Allemand

    • mehr da
        
    • mehr dort
        
    • dort nicht mehr
        
    Es brannte... durch ihn hindurch... bis er nicht mehr da war. Open Subtitles كان يحترق يمر من خلالة حتى أنه لم يكن هناك بعد الآن
    - Und dann, was nicht mehr da ist. Wow. Open Subtitles وثم تجد ما لم يعد هناك بعد الآن
    Er ist nicht mehr da. Open Subtitles هو لم يعد هناك بعد الآن
    - Das sind alte Adressen. Die Leute wohnen bestimmt gar nicht mehr dort. Open Subtitles أترى ، هذه العناوين قديمة وهذا معناه بأن هؤلاء الناس قد لايعيشون هناك بعد الآن
    - und wir arbeiten nicht mehr dort. Open Subtitles ولا أحد منّا يعمل هناك بعد الآن.
    Ich wollte nicht mehr dort bleiben. Open Subtitles لا أريد أن أكون هناك بعد الآن.
    Darüber musst du dir keine Sorgen machen, denn du arbeitest dort nicht mehr. Open Subtitles لا تقلق حيال ذلك لأنك لن تعمل هناك بعد الآن
    "...denn es ist nicht mehr da." Open Subtitles لانه ليس هناك بعد الآن
    Sie ist nicht mehr da drinnen. Open Subtitles لم تعد هناك بعد الآن.
    Sie ist nicht mehr da. Open Subtitles "ليست هناك بعد الآن.
    Gut, dass Sie nicht mehr dort sind. Open Subtitles حسنا، لحسن الحظ لست هناك بعد الآن.
    Ich arbeite bloß nicht mehr dort. Open Subtitles ولكني لا أعمل هناك بعد الآن
    Sie ist nicht mehr dort, Elliot. Open Subtitles إنها ليس هناك بعد الآن يا (إليوت)
    Ich werde mein Talent dort nicht mehr verschwenden. Open Subtitles لن أضيع مواهبي هناك بعد الآن
    Weil er dort nicht mehr arbeitet. Open Subtitles لأنه لا يعمل هناك بعد الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus