Ich muss gehen. Irgendwo wird gerade ein Verbrechen verübt. | Open Subtitles | -يجب أن أذهب, هناك جريمة تحدث في مكان ما |
Ich muss wissen, wie er dort hinkam, weil ein Verbrechen verübt wurde. | Open Subtitles | ومن الهام إخباري كيف وصلت إلى هناك... لأن هناك جريمة قد وقعت. |
Wir haben Grund zur Annahme, dass ein Verbrechen verübt wurde. | Open Subtitles | لدينا قضية موثوقة بأن هناك جريمة حدثت. |
Ich habe schon fast auf einen Mord gehofft, damit Sie geblieben wären. | Open Subtitles | لقد كنت أتمنى أن تكون هناك جريمة قتل, حتى تبقى هنا |
Ein Mord ist geschehen und Sie haben sich verdächtig verhalten, sowohl vor als auch nach der Tat! | Open Subtitles | هناك جريمة وقعت وانا شاهدتك تتصرفين بريبة سواء قبل او بعد حدوث الجريمة. |
Es gab einen Mord im Alden Drive 232. | Open Subtitles | هناك جريمة قتل في 232 شارع آلدين درايف |
Wir haben Grund zur Annahme, dass ein Verbrechen verübt wurde. | Open Subtitles | لدينا قضية موثوقة بأن هناك جريمة حدثت. |
Es wird noch einen Mord geben und einer Ihrer Generäle ist beteiligt. | Open Subtitles | ستكون هناك جريمة قتل أخرى متضمنة أحد جنرالاتك |
Letzte Nacht gab es wieder einen Mord. | Open Subtitles | جنرال ، الليلة الماضية كانت هناك جريمة أخرى |
Letzte Nacht gab es wieder einen Mord, wie Sie wissen. | Open Subtitles | ليلة أمس ، كما تعلم كانت هناك جريمة قتل أخرى |
Ein Mord ist geschehen. | Open Subtitles | هناك جريمة وقعت فى بلدتى |
Es gab einen Mord. | Open Subtitles | هناك جريمة قتل حدثت |
Es gab einen weiteren Mord. | Open Subtitles | هناك جريمة قتل أُخري. |
Es gab einen Mord heute Morgen, in der Straße der Überwachung, und ich würde gerne einen Blick auf den Autopsiebericht werfen. | Open Subtitles | كانت هناك جريمة قتل هذا الصباح، بجانب الشارع من عملية المراقبة... -وأحبّ لو أحصل على تقرير التشريح . |