| Es gab einen Plan, um die Invasoren zu bekämpfen. | Open Subtitles | كانت هناك خطة لهزيمة الغزاة. |
| Es gab einen Plan, der sicherstellte, dass nur einer überlebte. | Open Subtitles | أنه كانت هناك خطة للحرص علي |
| Glaube... dass es einen Plan gibt. | Open Subtitles | الايمان بأن هناك خطة |
| - Wird es einen Auszug aus dem Lehrplan geben? | Open Subtitles | -هل ستكون هناك خطة دراسية ؟ |
| - "Wird es einen Auszug aus dem Lehrplan geben?" | Open Subtitles | -هل ستكون هناك خطة دراسية ؟ |
| Es gibt einen Therapieansatz, der auf dieser Tatsache basiert. | TED | قد تعلمون أيضًا أن هناك خطة علاجية طوّرت بناءً على تلك الحقيقة. |
| Es gab einen Plan, dass Peter MacLeish überlebte. | Open Subtitles | كانت هناك خطة للحرص على نجاة (عضو الكونغرس (بيتر ماكليش |
| Es gab einen Plan! | Open Subtitles | كان هناك خطة! |
| Doch Es gibt einen wissenschaftlich fundierten Aktionsplan, der hunderttausende Menschenleben in der Umgebung einer nuklearen Explosion retten könnte. | TED | لكن هناك خطة عمل مدعومة علمياً يمكن أن تُنقذ مئات الألوف من الأرواح في المنطقة المحيطة للإنفجار نووي. |
| Es gibt einen Plan, eine Bestimmung für jeden von uns. | Open Subtitles | أترى، أعتقد أن هناك خطة هناك مخطط لكل منا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 