"هناك شاهد" - Traduction Arabe en Allemand

• Ein Zeuge
• Es gibt eine Zeugin
• gab einen Zeugen
• gibt einen Zeugen

Da ist Ein Zeuge im Aisha Rawlins Fall der ein acht Jahre altes afroamerikanisches Kind sah, das in ein Fahrzeug in East Cleveland einstieg.
كان هناك شاهد فى قضية ايشا روليز الذى شاهد فتاة من الامريكين الافارقة عمرها 8 سنوات تدخل سيارة فى شرق كليفلاند

Ein Zeuge hat ihn beim Verlassen des Tatorts gesehen, und er hat vergessen seine blutigen Socken zu wechseln.
هناك شاهد رآه يغادر المسرح وقد نسي تبديل جواربه الدامية

Wir glauben jemand, der einen Ihrer Lieferwagen gemietet hat, könnte Ein Zeuge sein.
ونظن أنه واحد من مستئجري سياراتك وربما كان هناك شاهد

Es gibt eine Zeugin für etwas, das er nicht getan hat, sondern du?
هناك شاهد على شيء لم يفعله ولكن أنت فعلت ذلك؟

Agent Booth. Es gibt eine Zeugin.
العميل (بووث) هناك شاهد

Es gab einen Zeugen, und Garys Abdrücke waren auf der Waffe.
كان هناك شاهد ووجدنا بصماته على سلاح الجريمة

Die gute ist, es gibt einen Zeugen. Einen Obdachlosen, einen Penner.
الاخبار الجيدة هناك شاهد رجل متشرد عابر سبيل

Ein Zeuge sah Sie heute Nachmittag in diesem Honda in der Nähe der Stern Papierfabrik.
هناك شاهد رآك في هذه الهوندا بالقرب من مصنع (ستيرن) للورق هذا المساء.

Ein Zeuge sagt etwas anderes.
-يبدو أن هناك شاهد يقول عكس ذلك

Ein Zeuge könnte meine Unschuld beweisen.
هناك شاهد يمكنه إثبات براءتي

Ein Zeuge kann meine Unschuld beweisen.
هناك شاهد بأمكانه تبرئة أسمي

Ein Zeuge hat Sie mit Brannis gesehen, in der Nacht, als er starb, es gibt ein Foto von Ihnen im Club, als Spider Raymond getötet wurde und hier sind Sie, mit ihrem besten Freund, Howard Starks Butler.
هناك شاهد عيان تعرف عليك أنك كنت مع (برانيز) وقت مصرعه وهناك صورة لك بالملهى (ليلة مقتل (سبايدر رايموند وها أنت ذا

- Der Mann ist Ein Zeuge.
‫ - هناك شاهد عيان، ألا ترى؟

Es gab einen Zeugen, der gehört hat, dass...
كان هناك شاهد سمع الشجار

In Pakistan wird ein blindes Mädchen vergewaltigt. Es gibt einen Zeugen.
في (باكستان)، تغتصب فتاة عمياء لكن هناك شاهد

Es gibt einen Zeugen.
نعم, هناك شاهد.