Es gibt nur eine Person, von der wir sicher wissen, dass sie in Syds Zimmer war. | Open Subtitles | كان هناك شخص واحد فقط ونحن نعرف للتأكد من أن ذهبت في غرفة سيد ل. |
Es gibt nur eine Person, die das verhindern kann. | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط .الذى يمكنه ان يوقف ذلك |
Außer den Leuten hier im Zimmer... gibt es nur noch eine Person, die von dieser Scheiße weiß. | Open Subtitles | وغيرنا نحن في هذه الغرفة هناك شخص واحد فقط حقا الذي يمكن أن يربطك بهذه الغلطة |
Jetzt gibt es nur noch eine Person, die keine Ahnung hat. | Open Subtitles | و الآن هناك شخص واحد فقط لإخباره, أيضاً |
Nur ein Mensch stand zwischen der heutigen Königsgattin und dem Thron. | Open Subtitles | كان هناك شخص واحد فقط يقف بين الحالي الملكة حرم وأن العرش. |
Es gibt nur einen, den Sie strafrechtlich verfolgen müssen. | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط يجب أن تستخلصي منه المعلومات |
Ich kenne nur einen Menschen der das kann... | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط أعلم أنه يستطيع القيام بهذا. |
Es gibt nur eine Person die, die Hinrichtung aufhalten kann. | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط يمكنه إيقاف حكم الإعدام |
- Nein. Nein. Es gibt nur eine Person, die für den ganzen Ärger verantwortlich sein kann. | Open Subtitles | لا، كان هناك شخص واحد فقط هو مركز المشاكل التي تعرضت إليها الفتيات |
Es gibt nur eine Person die die Exekution noch aufhalten kann. | Open Subtitles | - لا - هناك شخص واحد فقط يمكنه إيقاف حكم الإعدام |
Und wenn sie sich um die anderen Sorgen machen, es gibt nur eine Person, die besorgt sein sollte. | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط يجب أن يكون قلقاً |
Es gibt nur eine Person, die dafür sorgen wollen würde, dass Chad Bryson für schuldig befunden wird, Caroline Mills getötet zu haben... | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط من مصلحته أن يدان (تشاد بريسون) بقتل (كارولين ميلز)، |
Es gibt nur eine Person, für die Saul so ein Risiko eingehen würde. | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط يمكن لـ(صول) أن يخاطر من أجله |
Nur ein Mensch kann uns das sagen. | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط يستطيع إخبارنا بهذا |
Basil, Es gibt nur einen Menschen auf der ganzen Welt, der die Psychologie eines Wahnsinnigen wirklich versteht. | Open Subtitles | بازل , هناك شخص واحد فقط في العالم الّذي حقًّا يفهم سيكولوجية الرّجل المجنون ... |
Es gibt nur einen Menschen, der gewusst hat, dass ich ihn habe und wo er ist. | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط كان على علم انها معى |
Ich bin ziemlich sicher, dass es nur einen Menschen auf dieser Welt gibt, der weiß, was man damit machen sollte. | Open Subtitles | أنا واثق تماماً من أنه هناك شخص واحد فقط في العالم ..يعرف ماذا يجب القيام به مع هذا |