Kommt schon. Raus hier, ihr zwei. Es gibt Arbeit zu tun. | Open Subtitles | هيا، أخرجا من هنا كلاكما هناك عمل ينبغي القيام به. |
Es gibt Arbeit, und just im Moment ... haben die dafür Verantwortlichen die Oberhand. | Open Subtitles | هناك عمل لنفعله، وفيهذاالوقت، المسوؤلون لديهم اليد العليا |
Es gibt Arbeit, aber nur für die Alteingesessenen. | Open Subtitles | هناك عمل ولكنك لاتعطيه الا للسجينات المهمات |
Aber die Menschen sterben dennoch, Also.. gibt es Arbeit zu erledigen, Seelen einzusammeln... | Open Subtitles | لكن ما يزال الناس يموتون لذا هناك عمل لإنجازه وأرواح لجمعها |
Gott sei gelobt, heute gibt es Arbeit für alle. | Open Subtitles | حمداً لله ! هناك عمل للجميع اليوم |
Es gibt viel zu tun. Konzentrieren wir uns auf die Abstimmung. | Open Subtitles | هناك عمل يجب فعله, يجب ان نضاعف جهدونا على التصويت |
Es gibt Arbeit für uns alle! Der Schnee! | Open Subtitles | لا شئ هناك عمل لنا جميعاً اليوم |
Hören Sie auf hier herumzuliegen! Es gibt Arbeit, die erledigt werden muss! | Open Subtitles | كفّ عن الاستلقاء هناك عمل ينبغي إنجازه |
Einheit Romeo: Es gibt Arbeit. | Open Subtitles | وحدة "روميو" هناك عمل يجب إنجازه |
Es gibt Arbeit, um die ich mich kümmern muss. | Open Subtitles | هناك عمل يجب أن أعالجه |
Es gibt Arbeit. | Open Subtitles | هناك عمل يجب إنجازه. |
Wach auf, Es gibt Arbeit für alle. | Open Subtitles | ! "روكو" هناك عمل للجميع |
Hier gibt es Arbeit, an die ich glaube. | Open Subtitles | هناك عمل هنا أنا أؤمن |