"هنالك أحداً" - Traduction Arabe en Allemand

• jemand

Ist jemand unseren Kunden prepping, oder sind Sie alle Googeln Sie einfach Ihre Verflossenen?
هل هنالك أحداً يجهز عملينا للمنصة؟ أو انكم مهتمين بالبحث عن علاقاتكم السابقة؟

Also, lebst du hier alleine, oder ist hier noch jemand?
إذن هل تعيش هنا وحدكَ، أمّ هنالك أحداً آخر؟

Warum, glauben Sie, würde das jemand tun wollen, mich umbringen?
والآن، لما تظن أن هنالك أحداً يود بذلك؟ أن يقتلني؟

Hat jemand gesehen, wie du ihn da rausgeholt hast?
-لا مشكلة رأيت الباب الذي خلعتيه، هل كان هنالك أحداً ؟

Ich habe mich gefragt, ob jemand da draußen couragiert war. Esteban?
تساءلت : " هل هنالك أحداً منهم شجاع فعلاً " ؟

Sie sehen dort Hat jemand anderes?
هل هنالك أحداً شاهدكِ هناك؟