"هنالك طريقة أخرى" - Traduction Arabe en Allemand

    • einen anderen Weg geben
        
    • gäbe einen anderen Weg
        
    Angenommen, ich glaube Ihnen, dann muss es einen anderen Weg geben, ihn zu stoppen. Open Subtitles إذا كان لي أن أصدقك لابد أن هنالك طريقة أخرى لمنعه
    Es muss einen anderen Weg geben. Open Subtitles لابد أن يكون هنالك طريقة أخرى
    Ich weiß, Bobby, doch es muss einen anderen Weg geben. Open Subtitles أعلم يا (بوبي) ولكن لابد أن هنالك طريقة أخرى
    Es muss einen anderen Weg geben. Open Subtitles لابد وأن هنالك طريقة أخرى
    Ich wünschte es gäbe einen anderen Weg. Open Subtitles أتمنى لو كانت هنالك طريقة أخرى.
    Tyler, was auch immer du vor hast, es muss einen anderen Weg geben. Open Subtitles (تايلر)، أيّما يكُن ما تفكّر بفعله فحتمًا هنالك طريقة أخرى
    Es muss einen anderen Weg geben. Open Subtitles هنالك طريقة أخرى حتماً
    - es muss einen anderen Weg geben. Open Subtitles -لابد وأن هنالك طريقة أخرى
    Neal, es muss einen anderen Weg geben. Open Subtitles (نيل) لا بد أن هنالك طريقة أخرى
    Ich wünschte es gäbe einen anderen Weg. Open Subtitles ' .أتمنى لو هنالك طريقة أخرى '

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus