"هنا أريد" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich will
        
    • hier
        
    • muss
        
    Sie übernehmen. Ich will, dass das Lager in einem Monat fertig ist. Open Subtitles أنت المسئول هنا , أريد أن ينتهى هذا البناء خلال شهر
    Ruf die Schlauberger aus dem Labor. Ich will wissen, was gefilmt wurde. Open Subtitles إحضروا فرقة الأتصالات الألكترونية إلى هنا أريد أن أعرف ماذا شاهدوا
    Das ist nur der Anfang. Ich will alles über dich wissen. Open Subtitles أنا أبدأ وحسب هنا أريد أن اعرف كل شيء عنك
    Ich bin froh, dass Sie hier sind. Ich wollte etwas fragen. Open Subtitles في الواقع، أنا سعيدة لأنك هنا أريد أن أسئلك شيئا.
    Und bringt die Spurensuche hier herunter. Ich möchte, dass das hier durchsucht wird. Open Subtitles و نجلب فريق الفحص الجنائي إلى هنا أريد أن يفتش هذا المكان
    Schnauzbart, ich muss hier raus. Ich will bei ihr sein. Open Subtitles اسمع يا ذو الشارب,أنا يجب أن أخرج من هنا أريد ان أكون معها.
    Ich will dich einfach hier. Ich will dich sehen können. Open Subtitles أنا أريدك هنا أريد أن أكون قادراً على رؤيتك
    Wir rücken aus. Ich will wissen, ob es sich lohnt, das Boot mitzunehmen. Open Subtitles سنرحل من هنا , أريد التأكد لو كان هذا المركب يستطيع العودة إلى القاعدة
    Setz dich hier vorne hin. Ich will dir meinen Knüppel zeigen. Open Subtitles تعال هنا أريد أن أريكِ هراوة الشرطى خاصتى
    Wartet hier zwei Minuten, Ich will jemandem guten Tag sagen. Open Subtitles انتظروا هنا أريد أن القي السلام على شخص ما
    Wir haben hier einen Mordfall. Ich will ihn lösen, nicht Geständnissen zuhören. Open Subtitles نحن لدينا جريمة هنا أريد حلها أريد أن أسمع إعترافا
    Es sind keine Kameras da! Ich will diesen Scheißkerl finden! Open Subtitles لا توجد كاميرات هنا أريد العثور فقط على هذا السافل
    Ich will Ihnen etwas zeigen. Open Subtitles هناك بعض الأشياء هنا أريد أنتم جميعا أن ترو.
    Okay, Ich will zurück sein, bevor es dunkel wird. Open Subtitles حسناً تعال هنا أريد إنا اذهب إلى المنزل قبل إن تظلم
    hier fangen wir mit ungefähr 1,5 Mio. Autobildern an, und ich möchte etwas bauen, das sie nach dem Winkel sortiert, in dem das Foto gemacht wurde. TED لذلك سنبدأ بحوالي 1.5 مليون صور سيارات أنا هنا أريد عمل شئ يستطيع تقسيم الصور للزاوية التي تم إلتقاطها بها
    Gut, es gibt auch eine Sichtweise auf Spielen, die ich hier auch vorstellen möchte, es handelt sich um Spielgeschichte. TED الآن, هناك طريقة للنظر في اللعب و هنا أريد أيضا أن أشدد, و التي هي تاريخ اللعب.
    Für dich arbeiten ein paar Kakerlaken, die muss ich mir noch mal vorknöpfen. Open Subtitles لديك شخصين أغبياء يعملون هنا, أريد التحدث معهـم
    Du hast hier nichts verloren. Ich muss mich ausruhen. Open Subtitles لا يفترض بك أن تكون هنا أريد أن أستريح الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus