"هنا على هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• hier auf dieser
• hier in diesem
• hier auf diesem

Wenn Sie nun weiter nach unten gehen, dann sehen Sie hier, auf dieser Seite, die gefälschten falschen Negative und auf der Seite die gefälschten falschen Positive.
وكلما تدرجت إلى الأسفل، تجد هنا على هذا الطرف الأخطاء الكبيرة السلبية، وعلى الطرف الأخر الأخطاء الكبيرة الإيجابية.

Ich stehe hier auf dieser Bühne, weil es eine lange Geschichte von Menschen gibt, die sich auflehnten und gegen Ungerechtigkeit kämpften.
أنا هنا على هذا المسرح بفضل تاريخ طويل لأولئك الناس الذين ناضلوا ووقفوا ضد الظلم.

schlecht sei. Ich könnte es aber auch infrage stellen. Mit meiner Kunst, mit meiner Stimme mit meinem Akzent, und zwar hier auf dieser Bühne, obwohl ich eine Höllenangst habe und lieber im Badezimmer wäre.
أو أستطيع تحدي الفكرة القائمة للجيد بعملي وبصوتي وبلهجتي وبوقوفي هنا على هذا المسرح حتى وإن كنت مرتعباً جداً وأفضل لو كنت في الحمام،

Ich schlafe hier in diesem Sessel.
بإمكاني النوم هنا على هذا الكرسي ، لن أحتاج لمخدة

Sie müssen glauben, dass er hier sitzt, hier in diesem Stuhl.
علينا أن نشعرهم بأنه جالس هنا على هذا الكرسي

Wir sitzen hier auf diesem Meer wie ein paar Enten in diesen Booten.
نحن سنبقى حتى النهاية هنا على هذا المحيط مثل بطتين داعرتين في هذه المراكب.

Ich werde Ihnen hier auf dieser Bühne ein Beispiel geben.
وسأعطيكم مثال هنا على هذا المسرح .

Du wirst genau hier in diesem Stuhl sein.
لا ستكون ها هنا على هذا الكرسي

Er war genau hier auf diesem Regal das ganze Wochenende über.
كُلّ شخص، أي واحد. هو كَانَ يَجْلسُ هنا على هذا الرفِّ كُلّ عطلة نهاية إسبوع.

Vader ist hier. Jetzt, hier auf diesem Mond.
فيدر هنا على هذا القمر

hier auf diesem Regal waren Schweineschwarten.
لا يا (دايمُن)، كانت هناك قشور لحم الخنزير هنا على هذا الرفّ.