"هنا لساعات" - Traduction Arabe en Allemand

• stundenlang hier
• hier stundenlang
• hier seit Stunden

Ich wollte nicht stundenlang hier sitzen, über Nichtigkeiten sprechen und um den heißen Brei herumreden, was wir wirklich sagen wollen.
لم أُرد الجلوس هنا لساعات و الحديث عن لاشيء و القيام بتحريف حقيقة ما أردنا قوله

Seine Leute waren gestern stundenlang hier.
رجاله كانوا هنا لساعات ليلة أمس

Warum solltest du dann stundenlang hier rumstehen?
اذا لماذا انت تقف حولها هنا لساعات ؟

Weißt du noch, wie wir hier stundenlang gesessen haben ... und darüber geredet wie falsch es ist, daß wir zusammen waren?
أتذكرين عندما كنا نجلس هنا لساعات نتحدّث كم أنّه من الخاطئ أننا معاً؟

Ich sitze hier seit Stunden und reiße mir den Arsch auf.
أجلس هنا لساعات أبذل جهدي للحصول على نتائج

Ich warte hier seit Stunden.
لقد جلست هنا لساعات

Jetzt glauben die Typen, also jetzt denken diese Typen, dass wir stundenlang hier rumhängen werden.
سيظنون الآن أننا سنعلق هنا لساعات.

Es ist wie... Wir saßen stundenlang hier,
مثلما إعتدنا الجلوس هنا لساعات

Ich warte hier seit Stunden.
كنت منتظراً هنا لساعات