"هنا ليومين" - Traduction Arabe en Allemand

• zwei Tage hier
• hier zwei

Sie sind zwei Tage hier und haben 18 Handtücher verbraucht, aber die Seife ist unberührt.
لقد كانوا هنا ليومين فقط ، واستعملوا 18 منشفه ومع هذا لم يستعملوا الصابون

Noch zwei Tage hier warten, das halte ich nicht aus.
لن أستطيع تحمل فكرة أن أبقي هنا ليومين فقط لأنتظار

Ich kann einfach nicht zwei Tage hier auf die Operation warten.
لا أستطيع الانتضار هنا ليومين من أجل العملية . لا أستطيع

Als ich ihm vom Tod seiner Eltern erzählte, hat er sich hier zwei Tage lang versteckt.
عندما أخبرته عن موت والديه اختبأ هنا ليومين

Wenn er hier zwei oder drei Tage festsitzt, macht er irgendwann mal die Augen zu.
محاصراً هنا ليومين أو ثلاثة في النهاية سيغمض عينيه

Wenn du noch weitere zwei Tage hier bist, werde ich schockiert sein! Schockiert!
إذا بقيت هنا ليومين آخرين ، فسأكون مصدوماً مصدوماً

Sie waren zwei Tage hier drin.
لقد كنت هنا ليومين

- Toll. - ich bin noch zwei Tage hier.
عظيم سأكون هنا ليومين

Ich behalte dich zwei Tage hier, bis du zugibst, dass er gefahren ist.
يمكنني أن أبقيكِ هنا ليومين حتى تعترفي بأنّ (ماسيماليانو) هو من كان يقود السيارة